Micro Focus COBOL Library File 08/09/11 04:32:55:60 <B¸ €! 6³#99+ COBOL.LNG @q1c+ LITERAL.LNG `Ô‹#99+CP.LNG â A+ú9+NCG.LNG MF message file ÐQ^!¯Ð$€è> ,€ J v3 ‹9 ¾-€ ÷!$!B!`!~-€!œ-!É$!ö""85"P"…"£"¾"Ó"è###6#K*#`#Š$€#Ÿ#Ã#Þ #ù6$%$OE$t$¹-$Ô%-€%%F+%d6%K%ÅJ&&Z$&r?€&–&ÕK&ð';'U-'m+'š'Å$'ÝW(6(XL(Ž'(Ú0)U)1)†@)ž/€)Þ* !*($*I**m8*—!*Ï*ð.+V+<6+’,€+È-€+ô/,!,P',hH,c,×-:&-YQ-k-Ð_.;/.š'.É'.ð9//P/`/x&/Œ/²A/Ð600G0\0s&0Œ0²+0Ë90öU1/1„1œ'1²F1ÙH22g2|2’2¨02»72ë33"@3U+3•F3À44%4;04RB4‚04ÄA4ôA55N5v?5ÄB6\6E(6¡*6É36ó7&%7;97`M7™67æ$8!8@H8a$8©H8ÍD€9W9YQ9° €:6€:!$:W>:{-:¹5€:æ=€;7;XH;H;×I<<"D>f?>ª>é>úL?=?bG?ŸD?æ*@*R@T%@¦V@ËAA!7Ab.A™'AÇAî@BHBG;B9BÊdCaCgQCÈND9DgD !D»6DÜKE7E]E”<E¯!Eë=F FI@FWF—\F²MG3G[0€GŽG¾J€GÔ<HIHZH£BH·$Hù+I=IHLI…4€IÑO€J-€JT*J €J«9JË7€K7€K;9€KrL€K«9€K÷9€L0-LiCL–+€LÙCM$MG'Mk2M’3MÄFM÷$N= Na8N4N¹,NíTO.Om.O›ZOÉ/P#GPRSP™?PìBQ+Qm5Qˆ2Q½QïER$RSGRw6R¾BRô9S68So*€S§ SÑ>Sñ-T/LT\=T¨UTå0U:UjUz!U”8Uµ0Uí'€V3€VDVw0V•*VÅVï-W1W4WeW€W˜W°'WË'Wò:X3XS0X†.X¶3Xä>YGYU6Yœ9YÒ*Z -Z5ZbZ]Zœ1Zù![*5[K<[€*[¼0[æ1\'\G3\n*\¡=\Ë-](]5[]];]¸U]óS€^H^›)^µ7^ÞU_E_jF_¯S_õ-`H`u`“*`¥4`Ï-a`€a0Y€a3€aé\b0bx?b¨'bçJc'cX$c/c£;cÒ3d -d@Bdm\d¯-e Ne8Ge†SeÍGf fgAf„$fÅ6féAg!g`,gCg­Agð(h1hY2hwh©0hÆhö0i'i>9ie@€iž1€iÞJ€jZ€jYP€j³<€kU€k?P€k”7€kä7€l4€lR8€l†3€l¾L€lñL€m=W€m‰P€mà>€n0;€nn8€n©A€náW€o"=€oy6€o¶>€oì8€p*;€pb?€p9€pÜ6€q7€qK0€q‚5€q²>€qçC€r%?€rhB€r§6€ré<€sC€s[R€sž=€sðM€t-@€tzPtºMu ouWeuÆ`v+Cv‹vÎ.vã<€w&wMP€ws&wÃN€wé:x7:xq6€x«-xá'y7€y5@€yl9y¬Ayå2z&.zX1z†;z·;zòR{-)€{${¨-{ÌK{ù|D@|\*|œN|Æ-}7}AR}x%}Ê}ï%~ S~1!~„2~¥9€~×!W1ˆ/#Ì'ï&€"€<#€^-€*€®B€Ø0.J^x&Ö>ü4‚:-‚n-‚›W‚ÈOƒ'ƒnQ€ƒ•Eƒæ3€„+'„^7„…*„¼„æ?…O…CK…’P…Ý]†-R†ŠH†Ü‡$0‡='‡m=‡”!‡Ñ2‡ò.ˆ$9ˆR6ˆ‹*ˆÁXˆë6‰C3‰y?‰¬8‰ë&Š#-ŠI4ŠvŠªS€Š¿S€‹'‹e3‹ŒD‹¿SŒVŒV-Œ¬HŒÙ1!CR4•*ÉHó*Ž;2Že-Ž—!ŽÄ@ŽåA%'f!?®eíYR€«(Ê$ò<‘'‘R4‘y3‘­H‘à?’(n’g3’Õ]“W“e3“¼!“ïH”S”X?”«;”ê+•%<•P`•ŒC•ìE–/H–tF–¼X——ZE—pe—µQ˜l˜k!˜×*˜øP™"2™r<™¤)™àWš š`BšwEš¹lšþ*›j0›”:›Ä9›þ0œ75œg,œœ'œÈœïi L€v4Â9ö9ž/žhBžz3ž¼6žïHŸ%/ŸmKŸœ6Ÿç?  \* w3 ¡- Ô?¡9¡@B¡y6¡»=¡ñL¢.3¢zZ¢­9£*£@!£j!£‹?£¬C£ë7¤.H¤e*¤­F¤×H¥H¥e3¥­!¥à\€¦D¦]f¦¡@§-€§GX§t!§Ì_§í<¨L,¨ˆ4¨´I¨è;©1-©lH©™K©áFª,ªr6ªŽKªÄU«U«dV«¹.€¬¬=X€¬Vl€¬®<­U€­V6€­«.€­á;€®X®Jx®¢*€¯4¯D8¯x<¯°¯ì>°F°D-°Š'°·°Þ3°ø%±+!±P]±q±Î±â)±ÿ-²(²U²l3²‡/²ºH²éU³1I³†-³Ï-³ü´)A´E´†?´¤!´ã:µ<µ>Q€µzµË?€µç-¶&=¶S*¶€¶ºP¶Ô!€·$4·E7·y(·°U·Ø*¸-3€¸W7¸Š(¸Á-¸é0¹!¹F*¹g€¹‘O¹¦N¹õ'ºC?ºjMº©Kºö,€»Ag€»mE€»Ô?¼?¼X<¼—a¼Ó*€½4<½^C½š^€½ÝA€¾;K¾|-¾Ç5€¾ô&€¿)<¿O<¿‹Z¿Ç3À!FÀTJÀšCÀä=Á'J€Ád^Á®N #€ÂZ!Â}DžWÂâ3Ã96Ãl;âHÃÝ3Ä%9ÄX<Ä‘<ÄÍ5Å `Å>LÅžCÅê9Æ->Æf0ƤSÆÔ8€Ç'5Ç_/Ç”,€ÇÃA€Çï6È0FÈf3Ȭ0Èß@ÉF€ÉO;É•bÉÐ5Ê2PÊg.Ê·PÊå0Ë5!Ëe>ˆTËÄCÌ/€Ì[$ÌŠÌ®'ÌÉIÌðIÍ9HÍ‚HÍÊJÎJÎ\<ΦG€ÎâIÏ)pÏrsÏâgÐU^мpÑjÑŠyÑô‚ÒmjÒïgÓY~ÓÀl€Ô>y€ÔªzÕ#vÕsÖ8Ö†Ö¾<ÖÚf×]×|]×ÙM€Ø6*؃'Ø­TØÔ9Ù(9ÙaHÙšWÙâHÚ9RÚFÚÓ0ÛI€ÛIEÛ’7€Û×RÜ0€Ü`;€Ü2€ÜË2€Üý>€Ý/cÝm^ÝÐÞ.8Þ=Þu6€ÞI€ÞÆW€ßU€ßfr€ß»Qà-2€à~à°àÆJ€àáK€á+L€ávU€áÂI€âMâ`G€â­3âôNã'J€ãu?ã¿L€ãþ=äJ?ä‡gäÆ<å-IåiKå²dåý6æa<æ—-æÓ6ç2€ç6`çh6çÈe€çþ9èc<èœbèØNé::éˆh€éÂê*FêB<êˆeêÄ/ë)EëX€ëKë°EëûTì@?ì”EìÓO€í[€ígfíÂZî(Nî‚`îÐQï0Oï3ïÐ`ð\ðccð¿Nñ"EñpHñµ@ñý]ò=TòšWòî]óEKó¢3óí?ô 0ô_OôQôÞTõ/Zõƒ`õÝ-ö=öjcöˆTöë?÷?;÷~l÷¹Eø% øj:øŠ8øÄoøüfùk?ùÑSú"úcNú…LúÓhûHû‡:ûÏEü 9üNQü‡7üØTý0ýcaý“$ýôþþ1þF€þKVþ‘7þçAÿ0ÿ_ÿÿ5ÿ‘FÿÆf 3r0¥ÕæGa0b9’LË7*N9xN±Hÿ1G9xB±Ró;EQ€*ÑfûJaQ«<üB8-z§.Â[ðWKW¢MùMF]“'ðN \ eB ÁB T EX ™$ ñ3 6 HE ~S Ã! " 7F Y' Ÿ6 ÆJ ü FY dS ½]7m>¤?âK!NliºB#ielÎe:DŸ/ãRHdQ¬<ýH9?fÀ4&Z.y§·QÓB$&f%Œ-±Þ$ðE*YFƒ/ÉPøAH'‰0°-à* A7xQˆUÙW.a…Oæa5&–*¼0æ' =a]P¾FPT-¤4Ñ[)`6‰7¿:ö 07PQ‡2Ø6 H@FˆaÎW /$ †B ª! ìQ! i!^\!ÇZ"#a"}p"Þ6#N,#„#°&#Ì,#ò?$S$]-$°K$ÝU%(6%}$%³H%×A&6&`6&–6&Ì:'N'<<'Š7'Æ%'ý<("((^E(†9(Ë0)>)4J)r))¼])åK*BH*B*Õ +F+73+}X+°,K,[,iH,ÄW- i-cf-Ì=.2T.oc.Ã^/&C/„&/Ç./í@0=0[L0˜<0äN1 L1nV1ºH202X02ˆZ2¸T3_3f23Å3÷4445 4NP4n4¾4Ü4ø1515D75u&5¬5Ò)5ç)66966N/6„未定義エラー。テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„é•æ³•ãªå½¢å¼ãŒã‚る：定数é•æ³•ãªæ–‡å­—ãŒã‚る利用者語 %1$s ãŒä¸€æ„ã§ãªã„7 æ¡ã‚ã«é•æ³•ãªæ–‡å­—ãŒã‚る。ã¾ãŸã¯ç©ºç™½ã§ã‚ã‚‹COPY ファイル %1$s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ピリオドãŒãªã„行中ã®èª¤ã£ãŸé ˜åŸŸã«èªžã‚’記述ã—ã¦ã„る予約語ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯èª¤ã£ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る作用対象 %1$s ãŒå®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„利用者語ãŒå¿…è¦ã§ã‚る無効ãªä½œç”¨å¯¾è±¡ãŒã‚る手続ã部ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿éƒ¨ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹äºˆç´„語 %1$s を誤ã£ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹åˆæœŸåŒ–中ã®ãƒ—リプロセッサエラーBASIS ã®è¡Œç•ªå·ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る数字定数ãŒå¿…è¦ã§ã‚る修飾語ãŒå¤šã™ãŽã‚‹SKIP1/2/3ã€EJECTã€TITLE ã¯ï¼‘è¡Œã«ï¼‘語ã¨ã™ã‚‹æ–‡å­—定数ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹é•æ³•ãªä¿®é£¾èªžãŒã‚る修飾ã¯ã§ããªã„定数ãŒé•·ã™ãŽã‚‹æ•°å€¤ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ãŒé•·ã™ãŽã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åã§ã¯ãªã„集団項目ã¨ã™ã‚‹åŸºæœ¬é …ç›®ã¨ã™ã‚‹æ·»å­—付ã‘ã€æŒ‡æ¨™ä»˜ã‘ã¯ã§ããªã„手続ãåã¨ã™ã‚‹ä½œç”¨å¯¾è±¡ %1$s ã¯æ•°å­—ã¨ã™ã‚‹æ•´æ•°å€¤ãŒå¿…è¦ã§ã‚る英数字ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹USAGE DISPLAY ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹é•æ³•ã«é‡è¤‡ã—ã¦ã„る段è½ã¾ãŸã¯å¥ãŒã‚ã‚‹COPY ... REPLACING æ–‡ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åãŒãªã„。ã¾ãŸã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã«èª¤ã‚ŠãŒã‚るゼロã¯æŒ‡å®šã§ããªã„定数ã¾ãŸã¯è¡¨æ„定数ãŒå¿…è¦ã§ã‚る定数ãŒå¿…è¦ã§ã‚る作用対象 %1$s ã®é•·ã•ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る符å·ç³»åãŒå¿…è¦ã§ã‚る数字定数ã¾ãŸã¯ZEROãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹å³å´ã®ã‹ã£ã“ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯ä½™åˆ†ã§ã‚る指標åã¾ãŸã¯æŒ‡æ¨™å付ãデータåã‚’é•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹POINTER データ項目ã€ADDRESS OFã€NULL ã‚’é•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る報告書åã§ã¯ãªã„順ファイルã ã‘ã«è¨±ã•ã‚Œã‚‹æŒ‡ä»¤ %1$s ã¯ç„¡åŠ¹ã€ã¾ãŸã¯ã“ã“ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„å­—é¡žåãŒå¿…è¦ã§ã‚る指標åãŒãƒ†ãƒ¼ãƒ–ルサイズより大ãã„値ã«è¨­å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹COPY ãŒå†å¸°çš„ã§ã‚る報告集団ã§ã¯ãªã„報告書åã¾ãŸã¯å ±å‘Šé›†å›£ã§ã¯ãªã„ã“ã®å ±å‘Šæ›¸å㯠GENERATE ã§ããªã„明細集団ã§ã¯ãªã„仮原文ã®æŒ‡å®šã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹REPLACE ã®å†…部㧠COPY REPLACING を使用ã§ããªã„。ã¾ãŸé€†ã‚‚åŒæ§˜ã§ã‚る入れå­ã®ãƒ—ログラム内ã§ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„ファイル㌠EXTERNAL ã®å ´åˆã€PADDING CHARACTER å¥ã‚‚åŒæ§˜ã«ã™ã‚‹ç¬¦å·ãªã—ã®æ•´æ•°ãŒå¿…è¦ã§ã‚るデータ項目ã¯å›ºå®šã®ä½ç½®ã«ã‚ã‚‹ã“ã¨LINKCOUNT 指令ã«ã‚‚ã£ã¨å¤§ããªå€¤ã‚’指定ã—ã¦å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã™ã‚‹ã“ã¨ç„¡åŠ¹ãªå¼•æ•°ã§ã‚ã‚‹PROCEDURE DIVISION ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯æ–‡ãŒé–“é•ã£ã¦ã„る無効ãªãƒ•ã‚¡ãƒ³ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³åã§ã‚ã‚‹ %1$så·¦å´ã®ã‹ã£ã“ãŒãªã„æ•°å­—ã®å¼•æ•°ãŒå¿…è¦ã§ã‚る英数字ã®å¼•æ•°ãŒå¿…è¦ã§ã‚る引数ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ãŒé•æ³•ã§ã‚ã‚‹EXEC æ–‡ã®å†…部ã§ãƒ—ログラムãŒçµ‚了ã—ã¦ã„る数字関数ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„引数ã®é•·ã•ã¯ 1 ã¨ã™ã‚‹ACCEPT æ–‡ã®ãƒ—ロンプト文字ãŒéžäº’æ›LOCALTEMPS 指令ã«ã‚‚ã£ã¨å¤§ããªå€¤ã‚’指定ã—ã¦å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã™ã‚‹ã“ã¨éƒ¨ã¾ãŸã¯ç¯€ã®è¦‹å‡ºã—ã®é †åºã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る予約語ãŒãªã„ - %1$s ãŒå¿…è¦ã§ã‚る定数å %1$s ã¯äºˆç´„語ã¨åŒã˜ã§ã‚ã‚‹SIZE ã¯æ­£ã®æ•´æ•°ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„エラーãŒå¤šã™ãŽã‚‹FILETYPE(11)ã¨äº’æ›æ€§ã®ãªã„構文å†å®šç¾©ã®ãŸã‚å¯å¤‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã®ä½ç½®ãŒã‚ã„ã¾ã„ã§ã‚る利用者語ãŒä¸€æ„ã§ã¯ãªã„。01 レベルã®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã§ä¿®é£¾ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨ã¿ãªã™åå‰ãŒ COBOL 語ã§ã¯ãªã„COPY åã«å®šæ•°ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹å°æ–‡å­—を使用ã—ã¦ã„ã‚‹ (ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)シングルã¨ãƒ€ãƒ–ルã®å¼•ç”¨ç¬¦ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)シングルã®å¼•ç”¨ç¬¦ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)COPY ファイルãŒå…¥ã‚Œå­ã«ãªã£ã¦ã„る一連番å·ã®é †ç•ªã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る割り当ã¦åã¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åã§ã‚ã‚‹RELATIVE KEY å¥ã¯ ACCESS å¥ã®ç›´å¾Œã«ç¶šã‘ã‚‹ã“ã¨RECORD ãŒãªã„IDENTIFICATION ãŒãªã„PROGRAM-ID ãŒãªã„PROGRAM-ID ãŒé•æ³•ãªå½¢å¼ã§ã‚る第２ステータスエリアOPTIONALå¥ã¯é †ç·¨æˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ä»¥å¤–ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„段è½ã‹å¥ã«é †åºã®èª¤ã‚Šã¾ãŸã¯é‡è¤‡ãŒã‚ã‚‹ENVIRONMENT ãŒãªã„CONFIGURATION ãŒãªã„SOURCE-COMPUTER ãŒãªã„SPECIAL-NAMES 段è½ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹OBJECT-COMPUTER ãŒãªã„OBJECT-COMPUTER 段è½ãŒèªè­˜ã§ããªã„ALPHABET å¥ã«åŒã˜æ–‡å­—ãŒï¼’回指定ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹SWITCH å¥ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る。ã¾ãŸã¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ åã‹å‘¼ã³åã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹COMMA ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹CRT ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹é•æ³•ãªé€šè²¨ç·¨é›†ç”¨æ–‡å­—ã§ã‚る定数ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã« DYNAMIC ã‚„ EXTERNAL ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„符å·ç³»ã‚„å­—é¡žã®å®šç¾©å†…ã«ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„I-O-CONTROL ãŒãªã„INPUT-OUTPUT ãŒãªã„FILE-CONTROL ãŒãªã„ASSIGN å¥ãŒãªã„[LINE] SEQUENTIALã€RELATIVEã€INDEXED ãŒãªã„索引ï¼ç›¸å¯¾ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã« ACCESS MODE å¥ãŒãªã„キーã¾ãŸã¯ã‚­ãƒ¼ã®æ§‹æˆè¦ç´ ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ORGANIZATION / ACCESS / KEY å¥ã®çµ„åˆã‚ã›ãŒé•æ³•ã§ã‚ã‚‹SELECT å¥ã«èªè­˜ã§ããªã„語ãŒã‚ã‚‹SET 文中㫠'æ¡ä»¶å TO TRUE/FALSE' ã‚’ç¹°ã‚Šè¿”ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ãŸSAME AREA å¥ã®æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼FILE SECTION ãŒãªã„DATA DIVISION ãŒãªã„NATIONAL LANGUAGE ã‚’é•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„るプログラムã®æ–‡å­—ã®å¤§å°é †åºãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„EXCLUSIVEã€AUTOMATIC ã¾ãŸã¯ MANUAL ãŒãªã„LOCK MODE /ファイルã®ç¨®é¡žã®çµ„åˆã‚ã›ãŒé•æ³•ã§ã‚る索引ファイルã®å ´åˆã€PASSWORD 㯠KEY ã«ç¶šã‘ã‚‹ã“ã¨åŒã˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åãŒåŒå½¢å¼ã®è¤‡æ•°ã® SAME å¥ã«æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„る入れå­ã®ãƒ—ログラムã®ä¸­ã§ã®ã¿ä½¿ç”¨å¯èƒ½ã§ã‚る見出ã—部ã®æ®µè½è¦‹å‡ºã—ã«èªè­˜ã§ããªã„ã‚‚ã®ãŒã‚ã‚‹OCCURS 指定ã«å¾“属ã™ã‚‹ OCCURS DEPENDING 指定ã«ã¯ ODOSLIDE 指令ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹'SET æ¡ä»¶å TO' 構文を使用ã—ãŸæ¡ä»¶å㯠FALSEã«è¨­å®šã•ã‚Œã¦ã„るデータ項目ã«ç¬¦å·ã‚’付ã‘ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„状態æ¡ä»¶ãŒãªã„SQL 指令ãŒè¨­å®šã•ã‚Œã¦ã„ãªã„COPY REPLACINGæ–‡ãŒCOPYæ–‡ã§å…¥ã‚Œå­ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹æ•°å­—é …ç›®ã¯æ•´æ•°ã¨ã—ã€PICTURE å¥ã§'P'を指定ã—ã¦ã¯ã„ã‘ãªã„ピリオドãŒã‚½ãƒ¼ã‚¹è¡Œã®ä¸æ­£ãªä½ç½®ã«ã‚る段è½ã®ä¸­ã ã‘ã§ä½¿ç”¨ã§ãる節ã®ä¸­ã ã‘ã§ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹DISPLAY ... UPON SYSERR ã¯ã‚ªãƒšãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã‚’一ã¤ã ã‘指定ã§ãã‚‹USE 文㌠250 個を超ãˆã¦ã„ã‚‹NEXT SENTENCE ã®å¾Œã«å®Ÿè¡Œã§ããªã„ç„¡æ¡ä»¶æ–‡/æ¡ä»¶æ–‡ãŒã‚るソースã¨ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã®é•·ã•ãŒä¸€è‡´ã—ãªã„(%1$s <> %2$s)WRITE ... ADVANCING 㨠POSITIONING 構文ãŒåŒã˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹RECORD VARYING å¥ã® DEPENDING ON 項目㌠WORKING-STORAGE/LINKAGE 内ã«ãªã„%1$s ã«ç„¡åŠ¹ãªå¼•æ•°ãŒã‚る修飾å %1$s ãŒä¸€æ„ã§ã¯ãªã„。無視ã•ã‚Œã‚‹ã“ã“ã§ã¯ç©ºç™½ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã‚ã‚‹'S' ã® RECORDING MODE ã¯ä¸Šè¨˜ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç”¨ã¨ã¿ãªã™VALUE å¥ãŒå¯å¤‰é …目用ã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸ'RENAMES' 対象 %1$s 㯠01 レベル項目ã§ã‚ã‚‹'RENAMES' 対象 %1$s ãŒå…ˆè¡Œã™ã‚‹ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ä¸­ã«ãªã„DEPENDING å¥ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。固定長ã¨ã¿ãªã™VALUE å¥ã®æ·»å­—ã®æ•°ãŒè¡¨å®šç¾©ã®æ¬¡å…ƒæ•°ã¨ä¸€è‡´ã—ã¦ã„ãªã„VALUE å¥ã®ã²ã¨ã¤ã¾ãŸã¯è¤‡æ•°ã®æ·»å­—ãŒæŒ‡å®šç¯„囲外ã§ã‚ã‚‹VALUE å¥ã® FROM 添字㯠TO 添字より大ããã—ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - VALUE å¥ã®å®šæ•°ãŒå¤šã™ãŽã‚‹VALUE å¥ ã«ã‚ˆã‚Šè¡¨ã®ç¯„囲を超ãˆãŸé …ç›®ãŒåˆæœŸåŒ–ã•ã‚Œã‚‹ã‚¤ãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆEND-EXEC ãŒãªã„ã€ã¾ãŸã¯äºˆæœŸã—ãªã„ EXEC.EXEC ã®æŒ‡å®šãŒé•·ã™ãŽã‚‹ã€ã¾ãŸã¯ END-EXEC ãŒãªã„ã‹ã€ã‚¹ãƒšãƒ«ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹"RECURSIVE" 属性ã§å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸãƒ—ログラムã§ãƒ—ログラムãŒãƒã‚¹ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„る指令ファイル %1$s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ゼロã¯æŒ‡æ¨™åã«ã¯ç„¡åŠ¹ãªå€¤ã§ã‚る。1 ã¨è¦‹ãªã•ã‚Œã‚‹OCCURS DEPENDING ON å¥ãŒè¿½åŠ ã®å¥ã«ã‚ˆã£ã¦äºŒåˆ†ã•ã‚Œã¦ã‚‹CALL パラメータ㯠01 以外ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®é›†å›£ã§ã‚ã‚‹Z 定数ã®ä½¿ç”¨CALL <手続ããƒã‚¤ãƒ³ã‚¿>ASCENDING/DESCENDING KEY å¥ã¯ INDEXED BY å¥ã®å‰ã«ã‚ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹'OCCURS DEPENDING ON' å¥ã‚’å«ã‚€é …ç›®ã®å†å®šç¾©ã§ã‚ã‚‹ä¸æ­£ãª REDEFINES 項目を修飾ã—ã¦ã„ã‚‹ - 修飾を無視ã™ã‚‹LINE å¥ãŒå«ã‚“ã§ã„る集団項目内ã«ã‚‚記述ã•ã‚Œã¦ã„る段è½å†…ã«ä½•ã‚‚記述ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„整列用ファイル㫠ACCESS å¥ã¾ãŸã¯ ORGANIZATION å¥ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„OCCURS å¥ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ãŒå¤šã™ãŽã‚‹CODE å¥ã¯å…¨å ±å‘Šæ›¸ã«æŒ‡å®šã™ã‚‹ã‹ã€å…¨ãã—ãªã„ã‹ã®ã©ã¡ã‚‰ã‹ã¨ã™ã‚‹é–“é•ã£ãŸé …ç›®ã«æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ REDEFINES å¥ãŒã‚ã‚‹RECORD ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯ã‚µã‚¤ã‚ºãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚ã‚‹01 ã‹ 77 ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ç•ªå·ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹FDã€CD ã¾ãŸã¯ SD ã®æ§‹æ–‡ã‚¨ãƒ©ãƒ¼WORKING-STORAGE ãŒãªã„PROCEDURE DIVISION ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯æ–‡ã‚’èªè­˜ã§ããªã„データ記述修飾語ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る。ã¾ãŸã¯çµ‚止符ãŒãªã„PICTURE å¥ã¨ä¿®é£¾èªžã®çµ„åˆã‚ã›ãŒçŸ›ç›¾ã—ã¦ã„ã‚‹BLANK å¥ã«é•æ³•ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …目を使用ã—ã¦ã„る項目㌠USAGE å¥ã§è¨±ã•ã‚Œã‚‹é•·ã•ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ã‹æ•°å­—データã®æ¡æ•°ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã«å¯¾ã™ã‚‹ VALUE å¥ãŒé•·ã™ãŽã‚‹ã€‚ã¾ãŸã¯å°æ•°éƒ¨ã®æ¡æ•°ãŒå¤šã™ãŽã‚‹VALUE å¥ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒã‚ã‚‹ã‹ PICTURE å¥ã®å½¢å¼ã«å¯¾ã—ã¦é•æ³•ãŒã‚る集団データ項目㫠JUSTIFIED å¥ã¾ãŸã¯ BLANK å¥ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®å‰è¿°é …ç›®ã®é•·ã•ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚る演算å­ãŒé•æ³•ã§ã‚るレベル番å·ãŒé•æ³•ã§ã‚る定数値ã¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã®å½¢å¼ãŒä¸€è‡´ã—ãªã„データ記述修飾語ãŒä¸é©å½“ã§ã‚る。ã¾ãŸã¯é‡è¤‡ã—ã¦ã„ã‚‹REDEFINES å¥ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åãŒå®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„USAGE å¥ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹SIGN å¥ã«ã¯ LEADING ã¾ãŸã¯ TRAILING ãŒå¿…è¦ã§ã‚るレベル階層ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹OCCURS å¥å†…ã®é›†å›£é …目をå¯å¤‰é•·ã§å®šç¾©ã—ã¦ã„ã‚‹ZERO ãŒãªã„集団項目ã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸ VALUE 値ã¯åˆ‡ã‚Šæ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã‚‹ä¿®é£¾èªžã«çŸ›ç›¾ãŒã‚ã‚‹PICTURE 文字列ã®é †åºã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る。ã¾ãŸã¯é•æ³•ãªæ–‡å­—を使用ã—ã¦ã„ã‚‹INDEXED å¥ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åãŒãªã„。ã¾ãŸã¯ã™ã§ã«å®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„る編集ã•ã‚ŒãŸ PICTURE 文字列ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿è¨˜è¿°ä¿®é£¾èªž %1$s ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹DEPENDING å¥ãŒãªã„レコードサイズ (%1$s) < FD 記述項ã§æŒ‡å®šã—ãŸæœ€å°å€¤ (%2$s)レコードサイズ > FD 記述項ã§æŒ‡å®šã—ãŸæœ€å¤§å€¤INITIALå¥ã‚’指定ã—ãŸCD記述項ãŒ2ã¤ä»¥ä¸Šã‚ã£ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„RENAMES å¥ãŒãªã„最åˆã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åを２番目より先ã«å®£è¨€ã—ã¦ã„ãªã„01 レベルã ã‘ã«æŒ‡å®šã§ãã‚‹WORKING-STORAGE 節ã ã‘ã«ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹WORKING-STORAGE 節ã¾ãŸã¯ FILE 節ã ã‘ã«ä½¿ç”¨ã§ãる集団項目㮠VALUE å¥ã®å€¤ã¯æ–‡å­—ã¾ãŸã¯è¡¨æ„定数ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« %1$s ã«å¯¾ã™ã‚‹ FD 記述項ãŒãªã„DEPENDING ON å¥ã§æŒ‡å®šã—ãŸé …ç›® %1$s ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯é•æ³•ã§ã‚ã‚‹KEY %1$s ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯é•æ³•ã§ã‚る指標åを明示的ã«å®£è¨€ã—ã¦ã„ã‚‹ISAM キー %1$s ãŒé•·ã™ãŽã‚‹è¤‡æ•°ã®å‰¯ã‚­ãƒ¼ãŒåŒã˜ã‚¨ãƒªã‚¢ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ã„ã‚‹STATUS é …ç›® %1$s ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯é•æ³•ã§ã‚ã‚‹CURSOR é …ç›® %1$s ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯é•æ³•ã§ã‚ã‚‹PASSWORD é …ç›® %1$s ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯é•æ³•ã§ã‚ã‚‹LABEL RECORD ã¾ãŸã¯ DATA RECORD %1$s ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯é•æ³•ã§ã‚ã‚‹VALUE OF é …ç›® %1$s ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯é•æ³•ã§ã‚る利用者語 %1$s ãŒç‰¹æ®Šãƒ¬ã‚¸ã‚¹ã‚¿ã¨åŒã˜ã§ã‚る先行レコードã®é•·ã•ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚ã‚‹KEY データåãŒãªã„。ã¾ãŸã¯ã™ã§ã«å®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ASSIGN データå %1$s ãŒé•æ³•ã§ã‚る報告書åãŒé•æ³•ã§ã‚る。ã¾ãŸã¯ RD å¥ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚るページ記述ãŒçŸ›ç›¾ã—ã¦ã„ã‚‹REPORT SECTION ã ã‘ã«è¨˜è¿°ã§ãã‚‹CONTROL å¥ã§ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åを指定ã—ã¦ã„ãªã„RD 記述項㫠PAGE å¥ã®æŒ‡å®šãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹ã“ã® TYPE å¥ã¯ï¼‘ã¤ã® RD 記述項ã«ï¼‘回ã ã‘指定ã§ãã‚‹ã“ã® TYPE å¥ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„TYPE å¥ã‚’指定ã—ã¦ã„ãªã„LINE å¥ã®æŒ‡å®šãŒãªã„。ã¾ãŸã¯çŸ›ç›¾ã—ã¦ã„る報告書åを複数㮠FD é …ã«è¨˜è¿°ã—ã¦ã„ã‚‹CONTROL フィールドãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„るカラム指定ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„る。ã¾ãŸã¯å·¦ã‹ã‚‰å³ã¸æŒ‡å®šã—ã¦ã„ãªã„DETAIL 報告書集団ã ã‘ã«æŒ‡å®šã§ãã‚‹CONTROL FOOTING 集団ã ã‘ã«æŒ‡å®šã§ãる集団項目ã«ç„¡åŠ¹ãªä¿®é£¾èªžãŒã‚る。ã¾ãŸã¯ 基本項目ã«PICTURE å¥ãŒãªã„GROUP INDICATE ã« COLUMN å¥ã®æŒ‡å®šãŒãªã„NEXT GROUP å¥ã¯ã“ã® TYPE å¥ã®é›†å›£é …ç›®ã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„NEXT GROUP / NEXT PAGE å¥ã¯ã“ã® TYPE å¥ã®é›†å›£é …ç›®ã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„LINE NEXT PAGE å¥ã¯ã“ã®é›†å›£ TYPE ã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„RESET é …ç›®ãŒé›†å›£é …目より低ㄠCONTROL レベルã§ã‚る報告書行ãŒé•·ã™ãŽã‚‹THRU å¥ã¯ DBCS フィールドã«æŒ‡å®šã§ããªã„DBCS フィールドをé•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹BLL セル数ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹EXTERNAL ファイル㯠SAME RECORD AREA å¥ã®å¯¾è±¡ã«ãªã‚‰ãªã„報告書節ã§ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„PAGE FOOTING 集団ã®æœ€åˆã® LINE NUMBER å¥ãŒç›¸å¯¾æŒ‡å®šã§ã‚ã‚‹RD 記述項㮠CONTROL å¥ã«æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ãªã„報告書ファイルã«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’指定ã—ã¦ã„ã‚‹SYNC å¥ã‚’ USAGE IS INDEX å¥ã¨å…±ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹SYNC å¥ã‚’集団項目ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„る索引キー %1$s ãŒè‹±æ•°å­—ã§ã¯ãªã„集団項目㌠FILLER ã§ã‚ã‚‹SIGN å¥ãŒé›†å›£é …目レベルã®æŒ‡å®šã¨ç•°ãªã£ã¦ã„ã‚‹SYNC ㌠01 レベル以外ã®é›†å›£ã§ã‚るファイル節ã¾ãŸã¯é€£çµ¡ç¯€ã« VALUE å¥ãŒã‚る。注記ã¨ã¿ãªã™BLANK WHEN ZERO å¥ã‚’ゼロ制御ã¨å…±ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹"æ•´æ•° TO" 指定ã®ãªã„ OCCURS .. DEPENDING å¥ãŒã‚る。"1 TO" ã¨ã¿ãªã™ã€‚01 ã¾ãŸã¯ 77 レベル㫠OCCURS å¥ãŒã‚ã‚‹FILLER ãŒãªã„LABEL RECORDS å¥ãŒãªã„èªè­˜ã§ããªã„å‹•è©žãŒã‚ã‚‹IF....ELSE ã¾ãŸã¯ç¯„囲ã®åŒºåˆ‡ã‚ŠãŒä¸€è‡´ã—ãªã„作用対象ãŒèª¤ã£ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å½¢å¼ã§ã‚る手続ãå %1$s ãŒä¸€æ„ã§ã¯ãªã„手続ãå %1$s ãŒãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åã¨åŒã˜ã§ã‚ã‚‹å…¥å£åãŒä¸€æ„ã§ã¯ãªã„データ形å¼ã®çµ„åˆã‚ã›ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹æ¡ä»¶æ–‡ã¯ã“ã®æ–‡ã«ä½¿ç”¨ã§ããªã„添字ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹ACCEPT/DISPLAY æ–‡ã®æ§‹æ–‡ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹I-O 命令ã«é•æ³•ãªæ§‹æ–‡ã‚’使用ã—ã¦ã„る無効ãªç®—è¡“æ–‡ã§ã‚ã‚‹æ·»ãˆå­—ãŒå¤šã™ãŽã‚‹é•æ³•ãªã‚­ãƒ¼ã§ã‚る無効ãªæ¡ä»¶å¼ã§ã‚ã‚‹PERFORM 文㫠AFTER å¥ãŒå¤šã™ãŽã‚‹æ‰‹ç¶šã部ã®æ§‹é€ ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚るファイル㫠ACCESS SEQUENTIAL 指定ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹ã“ã®å½¢å¼ã«ã¯æŒ‡æ¨™åã ã‘ãŒæŒ‡å®šã§ãる１ã¤ã®å‘½ä»¤æ–‡ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ãŒå¤šã™ãŽã‚‹INDEXED BYå¥ã‚’ç¹°ã‚Šè¿”ã—使用ã—ã¦ã„る宣言節以外㧠DEBUG-ITEM ã¯å‚ç…§ã§ããªã„åŒã˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«å¯¾ã—ã¦è¤‡æ•°ã® USE 手続ããŒã‚ã‚‹åŒã˜ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンモードã«å¯¾ã—ã¦è¤‡æ•°ã® USE 手続ããŒã‚るデãƒãƒƒã‚°æ‰‹ç¶šãã®çµ„åˆã‚ã›ãŒé•æ³•ã§ã‚る定数ã¯å—ã‘å–りフィールドã«æŒ‡å®šã§ããªã„指標データ項目ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„OPTIONAL ファイルã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„SEARCH 文㫠WHEN å¥ãŒãªã„レコードåã§ã¯ãªã„プログラムãŒå…¥ã‚Œå­ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ - NESTCALL 指令ã§ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã™ã‚‹ã“ã¨AFTER å¥ã¯ 内 PERFORM æ–‡ã«æŒ‡å®šã§ããªã„変更å¯èƒ½ãªæ®µè½ã§ã¯ãªã„WHEN OTHER å¥ã®å¾Œã«ç¶šã‘ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„é¸æŠžç›®çš„語ãŒé¸æŠžä¸»ä½“ã¨åž‹ãŒä¸€è‡´ã—ã¦ã„ãªã„å¯å¤‰é•·é …目㯠INITIALIZE ã§ããªã„åŒã˜é …é¡žã‚’ç¹°ã‚Šè¿”ã™ã“ã¨ã¯ã§ããªã„報告書を FD 記述項ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ãªã„順ファイルã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„乱呼ã³å‡ºã—ファイルã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„行順ファイルã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„LINAGE å¥ã‚’指定ã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„内 PERFORM 文内部ã ã‘ã§ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹01 ã¾ãŸã¯ 77 レベルã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãƒ‘ラメータリスト㮠USING å¥ã«åŒã˜ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®åを２回指定ã—ã¦ã„ã‚‹SEARCH ALL æ–‡ã«ã¯ï¼‘ã¤ã® WHEN å¥ã ã‘指定ã§ãã‚‹MERGE 命令㮠USING å¥ã«ã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚ï¼’ã¤ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå¿…è¦ã§ã‚る手続ãå %1$s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„。%2$s è¡Œã§ãã‚Œã¯ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹LOCK å¥ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹NO LOCK å¥ã‚’é•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹LOCK å¥ã‚’ EXCLUSIVE ファイルã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹å˜ä¸€ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ­ãƒƒã‚¯ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã« WITH KEPT LOCK å¥ã‚’指定ã—ã¦ã„ã‚‹åˆè¨ˆã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ã§ã¯ãªã„報告書節項目をå‚ç…§ã§ããªã„MOVE CORRESPONDING æ–‡ã«è¤‡æ•°ã®å—ã‘å–りフィールドãŒã‚ã‚‹ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã®æ¯”較ã«ã¯ '=' 㨠'NOT =' ã ã‘ãŒä½¿ç”¨ã§ãる報告書ファイルã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„ç”»é¢ãŒè¡¨ç¤ºå°‚用ã§ã‚るコンマãŒãªã„表定義ã®æ¬¡å…ƒæ•°ã«ä¸ä¸€è‡´ãŒã‚るファイル㯠ACCESS DYNAMIC を指定ã™ã‚‹ã“ã¨æ¼”算命令㌠COMP å½¢å¼ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹%1$s をファイルã«å®šç¾©ã—ã¦ã„ãªã„。ã¾ãŸã¯ CODE-SET å¥ã®å½¢å¼ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹%1$s ã‚’CODE-SET å¥ã®æœ€åˆã®é …ç›®ã¨ã—ã¦åŒä¸€ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ãªã„%1$s 㯠CODE-SET å¥ã®ä»–ã®é …ç›®ã¨é‡è¤‡ã™ã‚‹å¯å¤‰é•·ã®è¡¨ãŒé›†å›£é …ç›®ã®æœ€å¾Œã«ãªã„。ã¾ãŸã¯ OCCURS å¥ã«å¾“属ã—ã¦ã„ã‚‹å¯å¤‰é•·ã®åŒºåˆ‡ã‚Šæ–‡å­—ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„作用対象ã®è¨˜è¿°ã« INDEXED BY å¥ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ãªã„例外を表ã™å¥ãŒä¸é©å½“ã§ã‚ã‚‹LINAGE å¥ã‚’定義ã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã« OPEN EXTEND を指定ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ã¯è¡¨ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚µã‚¤ã‚ºãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹SORT ファイルをé•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹PICTURE 文字列ã®æ•°å­—ã®æ¡æ•°ãŒï¼‘８æ¡ã‚ˆã‚Šå¤šã„浮動å°æ•°ç‚¹é …目をé•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る定数ãŒç¹°ã‚Šè¿”ã—文字をå«ã‚“ã§ã„る作用対象ã®é«˜æ¬¡å…ƒãƒ†ãƒ¼ãƒ–ルを指標付ã‘ã—ã¦ã„ãªã„SORT テーブルã¯è¤‡é›‘㪠OCCURS DEPENDING ON テーブルをサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ãªã„AFTER å¥ã®æŒ‡å®šãŒï¼—回を超ãˆã¦ã„ã‚‹éžè¡¨ç¤ºãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã¯è‹±æ•°å­—定数ã¨æ¯”較ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„CALL æ–‡ã®ãƒ‘ラメータã®æ•°ãŒæ‰‹ç¶šã部ã®è¦‹å‡ºã—ã¨ç•°ãªã‚‹TALLYING オプション㮠ALL ãªã©ã«è¤‡æ•°ã®ä¸€æ„åã«å‰²ã‚Šå½“ã¦ã¦ã„ã‚‹GO TO ... DEPENDING ã«ã¯æ‰‹ç¶šãåを１ã¤ã ã‘指定ã™ã‚‹ã“ã¨ALSO ã¾ãŸã¯ WHEN ãŒãªã„NEXT SENTENCE ㌠ONã€IFã€ELSEã€SEARCH WHEN ã®ç›´å¾Œã«ãªã„åˆæœŸåŒ–ã®é †åºãŒå¤‰æ›´ã«ãªã‚‹æ‰‹ç¶šã部ã®å§‹ã¾ã‚Šã«ç¯€ã¾ãŸã¯æ®µè½ãŒãªã„AFTER 㨠BEFORE ã®ã‚ªãƒ—ションをåŒæ™‚ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„るキーãŒæ¡ä»¶ã®å³å´ã«ã‚ã‚‹EXIT ãŒæ®µè½ã‚’分割ã™ã‚‹ç®‡æ‰€ã«ãªã„順ファイル以外ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã« OPEN EXTEND を指定ã—ãŸMicro Focus å½¢å¼ã® ACCEPT ã¾ãŸã¯ DISPLAY 文を指定ã—ãŸAFTER å¥ã‚’2回以上使用ã—ã¦ã„る内 PERFORM 文を指定ã—ãŸEND DECLARATIVES ã®å¾Œã«ç¯€ã®è¦‹å‡ºã—ãŒãªã„FROM ã«å®šæ•°ã‚’指定ã—ãŸé©åˆ‡ãªæ¡ä»¶æ–‡ã‚‚有効ãªå®£è¨€æ–‡ã‚‚ãªã„先行ã™ã‚‹ç¯€ãŒãªã„相対番地ã¯æŒ‡æ¨™åã ã‘ã«æŒ‡å®šã§ãる指標åã¯é•ã†è¡¨ã®ã‚‚ã®ã§ã‚る指標データ項目を添字ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã§ããªã„制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 手続ã部ã®å‘½ä»¤æ–‡ã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - ファイル数 > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - REPLACING 作用対象ã®çµ„åˆã‚ã›æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - ファイルå/コピーå/ライブラリåã®é•·ã• > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - SELECT å¥ã§æŒ‡å®šã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - SAME RECORD AREA å¥ã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - MULTIPULE FILE å¥ã§æŒ‡å®šã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - ファイル㮠ALTERNATE RECORD KEY å¥ã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - RECORD KEY é•· > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - データ部ã®é•·ã• > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 節ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é•· > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - BLOCK サイズ > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - RECORD é•· > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - FD é …ã§è¨˜è¿°ã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - SD é …ã§è¨˜è¿°ã—ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 連絡節㮠01 レベル㨠77 レベルã®é …目数 > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - ファイル節ã®é›†å›£é …ç›®ã®é•·ã• > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 集団項目ã®é•·ã• > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - データ項目長 > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 編集項目長 > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - å¯å¤‰é•·ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ル長 > %1$s 文字VALUE定数ã®é•·ã•ã®åˆè¨ˆ > %1$s - メインフレーム上ã§èµ·ã“ã‚Šã†ã‚‹å•é¡Œåˆ¶é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - PICTURE 文字列長 > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - PICTURE ç¹°è¿”ã—é•· > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 整列レコード長 > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - テーブル長 > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 表è¦ç´ ã®é•·ã• > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - ASC/DESC KEY å¥ã®æ•° > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - ASC/DESC KEY é•· > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - INDEXED BY å¥ã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 段è½ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - PERFORM ã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - OCCURS ã®å…¥ã‚Œå­ > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - GO TO DEPENDING ON åã®æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - IF æ–‡ã®å…¥ã‚Œå­ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - CALL æ–‡ã®ãƒ‘ラメータ数 > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - SORT/MERGE 入力ファイル数 > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - SORT/MERGE キー数 > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - SEARCH ALL æ–‡ã®æ¡ä»¶æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - UNSTRING æ–‡ã®åŒºåˆ‡ã‚Šæ–‡å­—æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - INSPECT TALLYING/REPLACING æ–‡ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡æ•° > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - SORT/MERGE キー長 > %1$s 文字制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - PROCEDURE DIVISION USING パラメータ数 > %1$s制é™ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - ENTRY USING パラメータ数 > %1$så‰è¿°ã®é …目㧠64K を超ãˆãŸã€‚区分ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’生æˆã™ã‚‹ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ル㧠64K を超ãˆãŸã€‚区分ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’生æˆã™ã‚‹ãƒ‘ラメータ㧠64Kを超ãˆãŸã€‚副プログラムã®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル時㯠NOSMALLDD を使用ã™ã‚‹ã“ã¨æ•°å­—ã«ã‚ˆã‚‹å‘¼ã³å‡ºã—ルーãƒãƒ³ã®ãƒ‘ラメータãŒä½œæ¥­å ´æ‰€ç¯€ã®å…ˆé ­ã® 64K ã«ãªã„ファイル節㌠64K を超ãˆãŸã€‚CALLFH 指令を使用ã—ã¦å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã™ã‚‹ã“ã¨KEY-YY ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“; KEY ã¨ã¿ãªã•ã‚Œã‚‹é‡è¤‡ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®XML 生æˆã®å¯¾è±¡ã¨ãªã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãŒãªã„%1$s 㯠NATIONAL データ項目ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„NEXT SENTENCE æ–‡ã«æ¬¡ã®æ–‡ãŒãªã„THREAD-LOCAL ã« ASSIGN å %1$s ãŒã‚ã‚‹ãŒã€FD ã« THREAD-LOCAL å¥ãŒãªã„CICS 指令ãŒè¨­å®šã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ソートキーãŒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®å…ˆé ­ %1$s ãƒã‚¤ãƒˆå†…ã«ãªã„FD ã¾ãŸã¯ SD 記述項ã«é‡è¤‡ã™ã‚‹RECORDå¥ãŒã‚ã‚‹FUNCTION 㯠INSPECT REPLACING æ–‡ã®å¯¾è±¡ã«ãªã‚‰ãªã„手続ãå %1$s ãŒå®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ %2$s è¡ŒDISPLAY ALL 表æ„定数構文を使用ã—ãŸDISPLAY ALL 定数構文を使用ã—ãŸæ©Ÿèƒ½ã¯é¸æŠžãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ä¸€éƒ¨ã§ã‚ã‚‹ - %1$sã“ã®ç¯€å…¨ä½“ãŒé¸æŠžãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ä¸€éƒ¨ã§ã‚ã‚‹ - %1$sUSAGE COMP ㌠01 レベル以外ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„る整列用ファイル㮠SELECT æ–‡ ã« ORGANIZATION å¥ãŒã‚ã‚‹SD ã¾ãŸã¯ CD 記述項㫠VALUE OF å¥ãŒã‚ã‚‹REDEFINES å¥ãŒãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åã®ç›´å¾Œã«ãªã„数字定数㮠VALUE å¥ãŒç·¨é›†é …ç›®ã«ã‚ã‚‹NEXT å¥ã‚’順ファイル㮠READ æ–‡ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る指標ã®ãªã„データ項目㫠SET 命令を指定ã—ãŸBLANK WHEN å¥ã« ZEROS ã¾ãŸã¯ ZEROES を記述ã—ã¦ã„る。ZERO ã¨ã¿ãªã™FILE STATUS %1$s ãŒè‹±æ•°å­—ã§ã¯ãªã„データåãŒä¿®é£¾ã•ã‚Œã¦ã„るフラグãŒå…¨éƒ¨ã®ç¯€ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ã„ã‚‹"CHANGED" ã¾ãŸã¯ "NAMED"ã®ä¸€æ–¹ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€ãã®ä¸¡æ–¹ãŒãªã„語ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã‚‹SAME AREA å¥ã«ï¼‘ã¤ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã—ã‹æŒ‡å®šã—ã¦ã„ãªã„内 PERFORM ã®å¤–ã«é£›ã³å‡ºã—ã¦ã„ã‚‹> ã‹ < ã®å¾Œã« THAN ã‹ THEN ãŒã‚る。ã¾ãŸã¯ = ã®å¾Œã« TO ãŒã‚る修飾レベルãŒï¼•ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚ˆã‚Šå¤§ãã„順ファイル㫠INVALID KEY å¥ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹USING 定数/LENGTH OF 一æ„å(ã“ã®é …ç›®ã«ã¯ BY CONTENT ã‚’å‰æã¨ã™ã‚‹)BY CONTENT 定数/LENGTH OF 一æ„å宣言節㫠USE æ–‡ãŒãªã„ALPHABET ㌠ASCII コードã§ã‚ã‚‹EOP ã¾ãŸã¯ END-OF-PAGE ã‚’ LINAGE å¥ã®ãªã„ファイルã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ 記述ã®é †åºã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹REDEFINES å¥ãŒ FILE 節㮠01 レベルã«ã‚ã‚‹ASC/DESC キーå¥ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å %1$s ãŒä¸€æ„ã§ãªã„å¥ã¯æ³¨è¨˜ã¨ã—ã¦æ‰±ã‚れる索引ファイルキーã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„るデータ項目ãŒè‹±æ•°å­—ã§ã¯ãªã„添字ãŒå¤šã™ãŽã‚‹INTO å¥ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åãŒé›†å›£é …ç›®ã§ã‚ã‚‹START ... LESS/NOT GREATER THAN ...記述項ã¯æ³¨è¨˜ã¨ã—ã¦æ‰±ã‚れるALPHABET ㌠EBCDIC コードã§ã‚ã‚‹CICS LINKAGE 項目を生æˆã™ã‚‹Picture 文字列ãŒç¶šã„ã¦ã„ã‚‹ã“ã®é …目㯠ANSI'85 ã§ã¯å»ƒæ­¢ã•ã‚ŒãŸé€ã‚Šå‡ºã—å´ã®é …ç›®ãŒç·¨é›†ã•ã‚Œã‚‹ç·¨é›†ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã¨ COMP フィールドを比較ã—ã¦ã„ã‚‹COMP 指定ã®é›†å›£é …目㫠VALUE å¥ãŒã‚ã‚‹å¯å¤‰é•·ã®é›†å›£é …目㫠VALUE å¥ãŒã‚ã‚‹VALUE å¥ãŒ OCCURS å¥ã‚’指定ã—ãŸé …ç›®ã«ã‚ã‚‹ã‹ OCCURS å¥ã®é›†å›£é …目内ã«ã‚ã‚‹ALTERNATE RECORD KEY ㌠SAA ã«ãªã„PICTURE å¥ã®è¨˜å· P ã¯ç›¸å¯¾ã‚­ãƒ¼ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„END-IF ã‚’ NEXT SENTENCE ã¨å…±ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„るプログラムãŒå…¥ã‚Œå­ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹USING å¥ã®ä¸€æ„åã¯å†å®šç¾©ã§ããªã„仮原文をコンマã‹ã‚»ãƒŸã‚³ãƒ­ãƒ³ã®ï¼‘ã¤ã®åˆ†é›¢ç¬¦ã ã‘ã§æ§‹ç¯‰ã—ã¦ã„る第２ステータスフィールド㌠VSC2/BS2000 仕様ã«å¾“ã£ã¦ã„ãªã„注記行ãŒè¦‹å‡ºã—部ã®å‰ã«ã‚ã‚‹"%1$s" : ANSI85ã«å¾“ã£ã¦ã„ã‚‹ãŒé¸æŠžãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã§ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œãªã„ANSI85ã«å¾“ã£ã¦ã„ãªã„。ã¾ãŸã¯è¦æ ¼ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ãªã„"%1$s" : ANSI85ã§ã¯å»ƒè¦ç´ èªžã«ãªã£ã¦ã„る複数ã®åŽŸå§‹ãƒ—ログラムãŒã‚ã‚‹GIVING å¥ã«è¤‡æ•°ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’指定ã—ã¦ã„る指標åã¨ç®—è¡“å¼ã‚’比較ã—ã¦ã„る命令文ã¯å®Ÿè¡Œã•ã‚Œãªã„ALPHABET å¥ã‚’記述ã—ãªã„ã§ç¬¦å·ç³»ã‚’宣言ã—ã¦ã„ã‚‹NOT å¥ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹å‹•è©žã‚’指定ã—ã¦ã„ãªã„。ã“ã®æ–‡ã‚’無視ã™ã‚‹ELSE å¥ã«å¯¾ã™ã‚‹ IF を指定ã—ã¦ã„ãªã„。ã“ã®æ–‡ã‚’無視ã™ã‚‹WHEN å¥ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹å‹•è©žã‚’指定ã—ã¦ã„ãªã„。ã“ã®æ–‡ã‚’無視ã™ã‚‹ç¯„囲区切り文字ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹å‹•è©žã‚’指定ã—ã¦ã„ãªã„。ã“ã®æ–‡ã‚’無視ã™ã‚‹RECORDING MODE å¥ã‚’ 索引ファイルã‹ç›¸å¯¾ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã®æ–‡è„ˆã§ã®æµ®å‹•å°æ•°ç‚¹ã®ä½¿ç”¨ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ãªã„USAGE DISPLAY-1 ãŒãªã„EVALUATE æ–‡ã«ç¬¦å·æ¡ä»¶ã‚’指定ã—ã¦ã„るデータ項目ãŒå›ºå®šç•ªåœ°ã«ãªã„領域 B ã« SO/SI 文字を挿入ã™ã‚‹ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ãŒãªã„æ··åˆå®šæ•°ãŒé€£ç¶šã—ã¦ã„ã‚‹INITIALIZE ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ãŒå›ºå®šç•ªåœ°ã«ãªã„REPLACING å¥ã‚’２回以上使用ã—ã¦ã„ã‚‹æ¡ä»¶æ–‡ãŒç¯„囲区切り文字ã§çµ‚了ã—ã¦ã„ãªã„ゼロ抑制ã¨æµ®å‹•æŒ¿å…¥ã‚’両方指定ã—ã¦ã„ã‚‹å‰ã«ã‚ã‚‹æ–‡ãŒç„¡æ¡ä»¶æ–‡ã§ã¯ãªã„集団項目㮠USAGE ㌠PICTURE å¥ã®å½¢å¼ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„ - USAGE を無視ã™ã‚‹ãƒ—ログラムåを定数ã¨ã—ã¦æŒ‡å®šã—ã¦ã„るプログラムåãŒï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—åã§ã‚る利用者語を２ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—åã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹END-SEARCH ã‚’ NEXT SENTENCE ã¨å…±ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹å†å®šç¾©é …目㫠OCCURS å¥ãŒã‚ã‚‹GLOBAL 宣言内部㫠EXIT PROGRAM ãŒã‚る内 PERFORM 文㌠END-PERFORM ã§çµ‚了ã—ã¦ãªã„ç„¡æ¡ä»¶æ–‡ãŒãªã„最å°ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚µã‚¤ã‚º (%1$s) > RECORD CONTAINSã§æŒ‡å®šã—ãŸæœ€å°å€¤ (%2$s)最大レコードサイズ (%1$s) < RECORD CONTAINSã§æŒ‡å®šã—ãŸæœ€å¤§å€¤ (%2$s)作用対象㫠USAGE DISPLAY ãŒãªã„手続ã部ãŒå®Œå…¨ãªæ–‡ã§çµ‚了ã—ã¦ã„ãªã„USING/GIVING å¥ã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒ 順編æˆã§ãªã„USING/GIVING å¥ã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒ 乱呼ã³å‡ºã—ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹USING/GIVING å¥ã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒ 動的呼ã³å‡ºã—ã«ãªã£ã¦ã„る一連番å·ã«æ•°å­—以外ã®æ–‡å­—ãŒã‚ã‚‹å¯å¤‰é•·é›†å›£é …目㌠INITIALIZE æ–‡ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ã«ãªã£ã¦ã„る整列用ファイル㫠FILE STATUS å¥ãŒã‚る報告書節㮠01 レベルã®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãŒåŸºæœ¬é …ç›®ã§ã‚ã‚‹SUM å¥ã®é …ç›®ãŒä»–ã®å ±å‘Šæ›¸ã«å±žã—ã¦ã„る割り当ã¦åã¯è‹±æ•°å­—定数ã§ã‚ã‚‹CODE å¥ã®å®šæ•°å½¢å¼ã§ã‚ã‚‹(OSVS ã§ãƒ‹ãƒ¼ãƒ¢ãƒ‹ãƒƒã‚¯åãŒå¿…è¦)åå‰ãŒæš—黙的ã«ä¿®é£¾ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹DETAIL 集団㫠USE BEFORE REPORTING æ–‡ãŒã‚ã‚‹LINE å¥ã‚‚ LINES å¥ã‚‚指定ã—ã¦ã„ãªã„報告書節㫠SIGN å¥ãŒã‚ã‚‹GLOBAL å¥ã‚’データåã®ãªã„記述項ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„る１ã¤ã®é …ç›®ã«å¯¾ã—ã¦è¤‡æ•°ã® SUM å¥ã‚’指定ã—ã¦ã„るプログラムã«æ‰‹ç¶šã部ãŒãªã„手続ã部ã®è¦‹å‡ºã—ãŒãªã„仮原文区切り記å·ã®å‰ã‹å¾Œã«é•æ³•ãªæ–‡å­—ãŒã‚ã‚‹QUOTE 指令ã«ã‚¢ãƒã‚¹ãƒˆãƒ­ãƒ•ã‚£ã‚’発見ã—ãŸ(以後ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯è¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)APOST 指令ã«å¼•ç”¨ç¬¦ã‚’発見ã—ãŸ(以後ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯è¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)行番å·: %1$s æ¡ç•ªå·: %2$sEXIT PROGRAM ãŒå€‹ã€…ã®æ®µè½ã«ãªã„無効ãªãƒ—ログラムåã§ã‚ã‚‹å‰ã«ã‚ã‚‹ LINE å¥ã«åŒã˜è¡Œç•ªå·ã‚’指定ã—ã¦ã„る浮動å°æ•°ç‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã§ã‚るデータ項目を 66 レベルã§å®šç¾©ã—ã¦ã„るデータ項目を連絡節ã«å®šç¾©ã—ã¦ã„ãªã„利用者語ã«ï¼‘ãƒã‚¤ãƒˆã¨ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆã®æ–‡å­—ãŒæ··åœ¨ã—ã¦ã„ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—利用者語ãŒï¼‘４文字を超ãˆã¦ã„ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—利用者語ãŒï¼‘ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­— '-' ã«ç›¸å½“ã™ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—ã§å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆåãŒé•æ³•ãªæ–‡å­—ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆåãŒï¼‘ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—ã«ç›¸å½“ã™ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—ã ã‘ã‚’å«ã‚“ã§ã„る連絡節ã§å®šç¾©ã—ãŸãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’手続ã節ã®è¦‹å‡ºã—ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ãªã„英字編集項目を英字ã¨ã—ã¦æ‰±ã£ã¦ã„る編集項目ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„節ã®è¦‹å‡ºã—ã®å¾Œã«æ®µè½åã¾ãŸã¯ä»–ã®ç¯€ã®è¦‹å‡ºã—ãŒãªã„記å·å®šæ•°ã®ä½¿ç”¨ã‚’ 78 レベルã¾ãŸã¯ CONSTANT 指令ã§å®šç¾©ã—ã¦ã„る符å·ä»˜ãã‹æ•´æ•°ä»¥å¤–ã®æ•°å­—定数を使用ã—ã¦ã„ã‚‹INTO å¥ã¯ã“ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«å¯¾ã—ã¦é©åˆ‡ã§ã¯ãªã„GLOBAL å¥ã‚’連絡節ã§æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹FUNCTION ã¯å—ã‘å–ã‚Šé …ç›®ã«ãªã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„REPORT HEADING ãŒæœ€åˆã®æ˜Žç´°ã®ç¯„囲を超ãˆã¦ã„る。NEXT GROUP NEXT PAGE ã¨ã¿ãªã™æ©Ÿèƒ½ã¯é¸æŠžã•ã‚ŒãŸ COBOL 方言ã§ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œãªã„VALUE å¥ã‚’外部浮動å°æ•°ç‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹88 レベルを外部浮動å°æ•°ç‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã«å®šç¾©ã—ã¦ã„ã‚‹ACCEPT æ–‡ãŒå†…部浮動å°æ•°ç‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …目をå‚ç…§ã—ã¦ã„る浮動å°æ•°ç‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¯ REMAINDER å¥ã‚’使用ã™ã‚‹ DIVIDE æ–‡ã§ã¯é•æ³•ã§ã‚る予約語 OR ãŒãªã„浮動å°æ•°ç‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …目を SEARCH ALL æ–‡ã§ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る手続ãå宣言ã®ç›´å¾Œã« '.' (終止符) ãŒãªã„。ã¾ãŸã¯èªè­˜ã§ããªã„å‹•è©žãŒã‚ã‚‹é€ã‚Šå‡ºã—å´ã¨å—ã‘å–ã‚Šå´ã®é …ç›®ãŒåŒã˜ç•ªåœ°ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹é€ã‚Šå‡ºã—å´ã¨å—ã‘å–ã‚Šå´ãŒä¸€éƒ¨é‡è¤‡ã—ã¦ã„る。é€ã‚Šå‡ºã—å´ãŒé«˜ã„アドレスã«ã‚る仮数ãŒï¼‘ï¼–æ¡ã‚ˆã‚Šå¤§ãã„浮動å°æ•°ç‚¹ã®å€¤ãŒç¯„囲外ã§ã‚ã‚‹CURSOR/CRT STATUS データ項目㯠LOCAL-STORAGE/LINKAGE ã«æŒ‡å®šã§ããªã„LOCAL-STORAGE 項目をé•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„るレコード長ãŒã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®åˆ¶é™å€¤ã‚’超ãˆã¦ã„る対応ã™ã‚‹ $IF ãŒãªã„ - 無視ã™ã‚‹æ•´åˆ—キー㯠OCCURS å¥ã‚’使ã£ãŸã‚Šã€OCCURS å¥ã®ã‚ã‚‹é …ç›®ã«ã¯å±žã›ãªã„BY CONTENT 数字定数NEXT GROUP ã‚’ LINE NUMBER å¥ã®ãªã„集団項目ã«æŒ‡å®šã—ãŸNEXT GROUP NEXT PAGE ã‚’ PAGE 記述ã®ãªã„報告書ã«æŒ‡å®šã—ãŸé€ã‚Šå‡ºã—å´ã¨å—ã‘å–ã‚Šå´ãŒä¸€éƒ¨é‡è¤‡ã—ã¦ã„る。é€ã‚Šå‡ºã—å´ãŒä½Žã„アドレスã«ã‚る連絡節ã§å®£è¨€ã•ã‚Œã‚‹ã¹ãã§ã‚る英数字項目ã«æ•°å­—字類検査を行ã£ãŸç”»é¢åã¯ç”»é¢ç¯€ã® 01 レベルã«å¿…ãšæŒ‡å®šã™ã‚‹æ­£ç¬¦å·ä»˜ã整数を相対添字ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹MOVE æ–‡ã«ä½™åˆ†ãª TO ãŒã‚る。無視ã™ã‚‹è¡¨æ„定数や ALL ã¯ã“ã“ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„標準以外ã®æ–‡ã« LENGTH 関数ãŒã‚る入出力節ãŒæ§‹æˆç¯€ã®å‰ã«ã‚る通信構文ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る予約語をデータåã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る。ã¾ãŸã¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿è¨˜è¿°ä¿®é£¾èªžã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹ODO オブジェクト %1$s ã¯æ±ºã¾ã£ãŸä½ç½®ã«ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„JUSTIFIED å¥ãŒç·¨é›†é …ç›®ã«æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹EVALUATE æ–‡ã«ä¸å®Œå…¨ãªæ¡ä»¶å¼ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹é¸æŠžã®å³è¾ºãŒé¸æŠžã®å·¦è¾ºã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ãªã„PERFORM UNTIL EXITCOPY REPLACING å¥å†…部㧠COPY æ–‡ãŒå…¥ã‚Œå­ã«ãªã£ã¦ã„る矛盾ã™ã‚‹ã‚ªãƒ—ションãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„る添字ã¨æŒ‡æ¨™ã‚’åŒã˜ä¸€æ„åã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹æ•°å­—ã®é–¢æ•°ã‚’ MOVE æ–‡ã®é€ã‚Šå‡ºã—å´é …ç›®ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹THEN ã‚’ THAN ã®ä»£ã‚ã‚Šã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹å‰è¿°ã®å¼ã®å€¤ã¯ OSVS 環境㨠VSC2 環境ã§ç•°ãªã‚‹å ´åˆãŒã‚る報告書ã«å¯¾ã™ã‚‹ CONTROL å¥ã®æ•°ãŒå¤šã™ãŽã‚‹æ¼¢å­—定数ã§ã¯å¼•ç”¨ç¬¦ã¯ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—ã«ã™ã‚‹ã“ã¨N" å½¢å¼ã®å®šæ•°ã§ã‚る関数ã®å¼•æ•°ã¯æ­£ã®å€¤ã«ã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ã¯æ­£ã®å€¤ã‹ã‚¼ãƒ­ã«ã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ã¯ã‚¼ãƒ­ä»¥å¤–ã«ã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ã¯ï¼ï¼‘ã‹ã‚‰ï¼‹ï¼‘ã¾ã§ã®å€¤ã«ã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ã¯ï¼ï¼‘より大ãã„値ã«ã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ã¯ï¼‘ã‹ã‚‰æ–‡å­—ã®æœ€å¤§å€¤ã¾ã§ã«ã™ã‚‹ã“ã¨PROCEDURE-POINTER データ項目を使用ã—ã¦ã„る通貨記å·ã¨ã—㦠'C' ã¾ãŸã¯ 'R' を使用ã—ã¦ã„ã‚‹æ¡ä»¶å㯠FALSE ã«è¨­å®šã§ããªã„ (FALSE 値ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ãªã„)浮動å°æ•°ç‚¹å®šæ•°ã‚’é•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹åŒã˜ãƒ—ログラム内㧠COPY æ–‡ã¨ä¿®é£¾ã—㟠COPY æ–‡ã®ä¸¡æ–¹ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹ï¼’ã¤ä»¥ä¸Šã® FD 文㫠REPORT å¥ã‚’指定ã—ã¦ã„ã‚‹EXTERNAL é …ç›®ã¨ã—ã¦å®šç¾©ã§ããªã„一æ„åãŒéƒ¨åˆ†å‚ç…§ã§ã‚ã‚‹EXTERNAL プログラムã§ã‚るデータå㯠TYPEDEF å¥ã§æŒ‡å®šã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„データ項目㌠KEY 自体ã§ã¯ãªã KEY ã®å†å®šç¾©ã§ã‚ã‚‹AFTER ADVANCING å¥ã«æ­£ã®å®šæ•°ã‚’指定ã—ã¦ã„ã‚‹ADVANCING PAGE 㨠END-OF-PAGE ã‚’åŒã˜WRITE文中ã§ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„る関数ã®å¼•æ•°ãŒèª¤ã£ãŸå½¢å¼ã§ã‚る符å·ç³»å㯠ALPHABET å¥ã‚’å‰ã«æŒ‡å®šã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„英字ã®å­—é¡žãŒè‹±å°æ–‡å­—ã‚’å«ã‚“ã å­—é¡žã«æ‹¡å¼µã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ON OVERFLOW å¥ã¯ã‚‚ã£ã¨ä¸Šä½ç’°å¢ƒã§å®Ÿè¡Œã•ã‚Œã‚‹æŒ‡å®šã§ã‚ã‚‹åž‹æ•´æ•°ã¨è‹±å­—ã¨ã®æ¯”較ã¯é–“é•ã„ã§ã‚るコロンã¯åˆ†é›¢ç¬¦ã¨ã¿ãªã™COBOL ã§ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„文字 '%1$s' ãŒã‚る。çµæžœãŒç•°ãªã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚る暗黙㮠EXIT PROGRAM ã¯ãƒ—ログラムã®æœ€å¾Œã«å®Ÿè¡Œã•ã‚Œã‚‹PICTURE å¥ã®æ–‡å­—列ãŒæ–‡å­— "A" 㨠"B" ã‹ã‚‰æˆã£ã¦ã„る。英数字編集項目ã¨ã¿ãªã™PERFORM...VARYING...AFTERã§ã¯åˆæœŸè¨­å®šã®é †åºãŒç•°ãªã‚‹å—ä¿¡å´ %1$s ã®æœ€å¤§é•·ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹1æ¡ã®æ•´æ•°ã‚’RECORD CONTAINSã«æŒ‡å®šã™ã‚‹ã¨ç•°ãªã‚‹æ–¹æ³•ã§ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«çŠ¶æ…‹å€¤ãŒç•°ãªã‚‹UNSTRING 文中ã®é …ç›®ã®æ·»å­—付ã‘㨠ODO ã¯å‘½ä»¤æ–‡ã®é–‹å§‹æ™‚ã«å€¤ãŒåˆ¤å®šã•ã‚Œã‚‹çµ‚止符ã®æ¬¡ã«ã‚る空白以外ã®æ–‡å­—を無視ã™ã‚‹EXIT ã¯çµ‚止符ã®å¾Œã«æŒ‡å®šã§ããªã„EXIT PROGRAM ã¯çµ‚止符ã®å¾Œã«æŒ‡å®šã§ããªã„SHIFT OUT 文字ã¯æœ‰åŠ¹ãªï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—ã®å¾Œã«æŒ‡å®šã§ããªã„SHIFT OUT 文字㯠SHIFT IN 文字ã¨åŒã˜å€¤ã§ã¯ãªã„入出力管ç†æ®µè½ã«è¤‡æ•°ã®æ–‡ãŒã‚る順編æˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ CALL パラメータã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹éžé †ç·¨æˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ CALL パラメータã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„るデータ項目ãŒå°ã•ã™ãŽã‚‹ (最低16文字ã¯å¿…è¦ã§ã‚る）USE...GIVING オプション終止符㌠SKIP1/2/3ã¾ãŸã¯EJECTã®å¾Œã‚ã«ã‚る関数ã®å¼•æ•°ãŒç„¡åŠ¹ã§ã‚る。年㯠1600 より大ããã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ãŒç„¡åŠ¹ã§ã‚る。月㯠1 ã‹ã‚‰ 12 ã¾ã§ã®æ•´æ•°ã«ã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ãŒç„¡åŠ¹ã§ã‚る。日㯠1 ã‹ã‚‰ 31 ã¾ã§ã®æ•´æ•°ã«ã™ã‚‹ã“ã¨é–¢æ•°ã®å¼•æ•°ãŒç„¡åŠ¹ã§ã‚る。日㯠1 ã‹ã‚‰ 366 ã¾ã§ã®æ•´æ•°ã«ã™ã‚‹ã“ã¨OO: %1$s ㌠USING ã«è¨˜è¿°ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„OO: 定義ãŒé•·ã™ãŽã‚‹OO: 構文㌠%1$s ã®è¤‡æ•°ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã¨ä¸€è‡´ã™ã‚‹ - 最åˆã®ã‚‚ã®ã‚’想定OO: %1$s ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ãŒä¸€è‡´ã—ã¦ã„ãªã„。ã¾ãŸã¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å %2$s ãŒå®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„OO: FUNCTION ã¯è¡Œãˆãªã„ - RETURNING/GIVING å¥ãŒãªã„OO: FUNCTION 㯠RETURNING/GIVING をパラメータ %1$s ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã§ããªã„OO: ä¸æ­£ãªæ–‡ã¾ãŸã¯é–¢æ•°ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ %1$sOO: クラス %1$s ãŒå®£è¨€ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„OO: オブジェクトタイプãŒåˆã‚ãªã„ (%1$s, %2$s)OO: ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã¯ ã¾ãŸã¯ を一回å«ã¾ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„OO: ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã¯ INã€OF ã¾ãŸã¯ "(" をパラメータã®å¾Œã«å«ã‚€ã€‚ã‚ã„ã¾ã„ã«ãªã‚‹ãŠãã‚ŒãŒã‚ã‚‹OO: %1$s ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ãŒå¤šã™ãŽã‚‹OO: インスタンスメソッド内ã§ã®ã¿å¯èƒ½OO: SELF ã®æš—é»™ã®ä½¿ç”¨ã¯ METHOD 内ã§ã®ã¿å¯èƒ½BY VALUE ã¯å…¥ã‚Œå­ã®ãƒ—ログラムã§ä½¿ç”¨ã§ããªã„END DECLARATIVES ãŒãªã„WHEN OTHER ã¯ä»–ã® WHEN å¥ã®å¾Œã‚ã«ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹SUM...UPON å¥ã®é …ç›®ã¯ã“ã®å ±å‘Šæ›¸ã® DETAIL 集団ã§ã¯ãªã„指標åãŒè² ã®å€¤ã«è¨­å®šã•ã‚Œã¦ã„る指標å㌠0 ã«è¨­å®šã•ã‚Œã¦ã„る指標åã®å¢—分値㌠0複雑ãªç®—è¡“å¼ãŒæ·»å­—ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã•ã‚ŒãŸINSPECT BEFORE/AFTER 文内㮠OR å¥è² ã®æ•´æ•°ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„特殊レジスタ㌠ACCEPT/DISPLAY/EXHIBIT ã¾ãŸã¯ CALL æ–‡ã¨å…±ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹TYPEDEF åãŒãªã„POINTER åãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹POINTER é …ç›®ã®å½¢å¼ãŒæ­£ã—ããªã„è«–ç†æ¼”ç®—å­ã®ä½¿ç”¨ãŒä¸é©åˆ‡ã§ã‚ã‚‹INITIALIZE TO VALUE æ–‡DELIMITED BY SIZE ãŒãªã„型付ãã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã§ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ãªã„RETURNING å¥ã¯ ENTRY æ–‡ã§ä½¿ç”¨ã§ããªã„PROCEDURE DIVISION RETURNING å¥ã®ã‚るプログラム内㮠ENTRY æ–‡OO: ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ãŒãƒ‘ラメータã®å¾Œã« IN ã‹ã€OF ã‹ã€( ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹OO: è¦æ±‚ã•ã‚Œã‚‹èªžã€ã¾ãŸã¯ä»»æ„ã®èªžã¯å‹•è©žã§ã¯ã„ã‘ãªã„ALLOW å¥ã®çµ„åˆã‚ã›ãŒä¸é©åˆ‡ã§ã‚ã‚‹CLASS å¥ã¯æ•°å­—é …ç›®ã«ä½¿ç”¨ã§ããªã„COBOL 語㌠31 文字ã‚るデータ項目ãŒå°ã•ã™ãŽã‚‹ - 4 æ¡ä»¥ä¸ŠãŒå¿…è¦ã§ã‚る部分的ãªèªžã®ç½®ãæ›ãˆéƒ¨åˆ†çš„ãªèªžã®ç½®ãæ›ãˆã§ã¯ä¸€èªžã ã‘設定ã§ãる追加ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã®æŠ‘制中間コード㯠intlevel 設定時ã«ç§»æ¤ã§ããªã„01 集団項目㯠EXTERNAL-FORM å¥ã‚’æŒã¤å¿…è¦ãŒã‚るプレコンパイルヘッダ %1$s ã¯ã“ã®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イラã¨äº’æ›æ€§ãŒãªã„OO: 無効ãªãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰åコンパイル済ã¿ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ãƒ¼ %1$s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„MOVE ㌠ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿é …ç›®ã¨ä½¿ç”¨ã•ã‚ŒãŸè‹±æ•°ã®åŸºæœ¬å­—項目㫠PICTURE ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ãªã„ KEY 指定㯠SOURCE 構文を使用ã™ã‚‹END PROGRAM %1$s ãŒãªã„SYNC ã¯å†å®šç¾©ã—ãŸé›†å›£ã®å†é…置を引ãèµ·ã“ã™ - 許å¯ã•ã‚Œãªã„éž COBOL 文字 '%1$s' ãŒã‚ã‚‹COLUMN å¥ã¯ SOURCE/SUM/VALUE å¥ã‚‚å¿…è¦ã¨ã™ã‚‹External Compiler Module ã‹ã‚‰ã®èª¤ã£ãŸä½œæ¥­è¦æ±‚External Compiler Module メッセージSQL 構文を使用ã—ã¦å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åã¯é•·ã™ãŽã¦ä¿®æ­£ã§ããªã„çµ±åˆãƒ—リプロセッサメッセージソースã®è¡Œæ•°åˆ¶é™ %1$s を超éŽã—ã¦ã„ã‚‹$IF ã®æŒ‡ä»¤ã¾ãŸã¯ã‚ªãƒ—ションã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹CODE-SET FOR å¥ã«é …ç›®ãŒå¤šã™ãŽã‚‹VALUE å¥ãŒè¡¨å®£è¨€ã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¦ã„るデータ項目ã®æœ€å¤§æ•°ã‚’超éŽã—ã¦ã„る仮原文区切り記å·ãŒãªã„予約語ãŒãªã„ - OF ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹WHEN å¥ã®æ•° > %1$sUSAGE NATIONAL - NSYMBOL(NATIONAL)指令ã§ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚る機能㯠.NET ã§ã®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã§ã¯ã¾ã ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„機能ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„éžæŠ½è±¡ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã«ã¯æŠ½è±¡ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’指定ã§ããªã„CUSTOM-ATTRIBUTE 㯠System.Attribute クラスを継承ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹Exception-name 㯠System.Exception クラスを継承ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚るインターフェースå '%1$s' ãŒãªã„インターフェースメンム'%1$s' ã‹ãã®ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ãŒæœªå®Ÿè£…ã‹ PUBLIC ã§ãªã„クラス '%1$s' ã¯ã¿ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã‹ Delegate クラスã§ãªã„クラス㯠GetEnumerator メソッドを実装ã—ã¦ã„ãªã„Enumerator 㯠get_Current メソッドを実装ã—ã¦ã„ãªã„Enumerator 㯠MoveNext メソッドを実装ã—ã¦ã„ãªã„CATCH ブロックã«ãªã„å ´åˆ RAISE ã¯ä¾‹å¤–オブジェクトを指定ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹FINAL クラス %1$s ã¯ç¶™æ‰¿ã§ããªã„Delegate コンストラクタã¸ã®ä¸æ­£ãªãƒ‘ラメータメソッドã«ã¯ Delegate ã¨ã¯ç•°ãªã‚‹ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ãŒã‚ã‚‹ä¸æ­£ãªã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆã¾ãŸã¯ãƒ†ã‚¹ãƒˆ - オブジェクト型ãŒä¸€è‡´ã—ãªã„ (%1$s, %2$s)ã“ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '%1$s' ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„属性クラスã«ã¯ã“ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã®ã‚³ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ãŒãªã„åå‰ä»˜ãパラメータã®ä¸æ­£ãªæŒ‡å®šå±žæ€§ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã«ã¯ãƒ—ロパティ '%1$s' ãŒãªã„プロパティ '%1$s' ã®ç„¡åŠ¹ãªå€¤ãƒ—ロパティã¯é€ã‚Šå´é …ç›®ã¨ã—ã¦æŒ‡å®šã§ããªã„プロパティã¯å—ã‘å´é …ç›®ã¨ã—ã¦æŒ‡å®šã§ããªã„インターフェース定義ã®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¯ãƒ‘ブリックã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„手続ãコードã¯ã“ã“ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ åˆ¶é™ - DATA DIVISION ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹ > 256M ãƒã‚¤ãƒˆã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ åˆ¶é™ - PROCEDURE DIVISION ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹ > 16M ãƒã‚¤ãƒˆRETURNING é …ç›®ã¯ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã®æˆ»ã‚Šå€¤ã®åž‹ã¨äº’æ›ã§ãªã„RETURNING é …ç›®ã¯æš—黙的ãªã‚­ãƒ£ã‚¹ãƒˆã®å¿…è¦ãŒã‚るメソッド '%1$s' ã«ã¯åŒã˜ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã®è¤‡æ•°ã®å®šç¾©ãŒã‚ã‚‹SET PROPERTY 㯠1 個㮠USING パラメータを指定ã—㦠RETURNING ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„GET PROPERTY 㯠RETURNING パラメータを指定ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„クラス '%1$s' ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹ANY LENGTH å¥ ã®ç„¡åŠ¹ãªä½¿ç”¨OBJECT REFERENCE 㯠01 レベルã§ã®ã¿ OCCURS を指定ã§ãã‚‹01 レベル㮠OCCURS ã‚’ã‚‚ã¤ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ– データ項目ã§ã®ã¿ä½¿ç”¨ã§ãる汎用クラスã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸåž‹ãŒå¤šã™ãŽã‚‹æ±Žç”¨åž‹ã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸ Constraint ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¯ãƒã‚¹ãƒˆã§ããªã„ - END METHOD ãŒãªã„システムエラー - IL コード生æˆä¸­ã«äºˆæœŸã—ãªã„エラーシステムエラー - 評価スタックä¸ä¸€è‡´ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ - 評価スタックãƒã‚¬ãƒ†ã‚£ãƒ–システムエラー - 評価スタック制é™å€¤ã®è¶…éŽã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ - 評価スタックã®ç©ºããŒãªã„システムエラー - ILASMフェーズã§ã®å¤±æ•—é™çš„メソッドãŒã¿ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ - メインプログラムã«ãªã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„システムエラー - プログラム㯠PEVerify ã§ã®æ¤œæŸ»ãŒä¸å¯èƒ½ã‚ªãƒ–ジェクトå‚照㯠01 レベルã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„オブジェクトå‚ç…§ã¯å†å®šç¾©ã—ã¦ã¯ã„ã‘ãªã„オブジェクトå‚照㯠REDEFINES å¥ã‚’指定ã§ããªã„作用対象㯠ENUM ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ENUM å¼ã®ã™ã¹ã¦ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ã¯åŒã˜åž‹ã®ã‚‚ã®ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„システムプログラム '%1$s' ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„Visibility 属性ã®é•æ³•ãªçµ„ã¿åˆã‚ã›ãŒã‚ã‚‹FINALLY ブロックã‹ã‚‰ã¯æŠœã‘出ã›ãªã„継承クラス '%1$s' ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„抽象クラス '%1$s' ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã¯ä½œæˆã§ããªã„ABSTRACT メソッド㯠PRIVATE を指定ã§ããªã„ABSTRACT クラスã¾ãŸã¯ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¯ FINAL を指定ã§ããªã„ABSTRACT メソッドã¯é™çš„を指定ã§ããªã„プログラムã¾ãŸã¯ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰åãŒãªã„インタフェースメソッド㯠FINAL を指定ã§ããªã„プロパティ '%1$s' ã¯å®Ÿè£…ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã‹ PUBLIC ã§ãªã„ENUM ã«ã¯ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã‚’１個ã—ã‹å®£è¨€ã§ããªã„ENUM フィールドã¯ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ– .NET åž‹ã®æ•°å­—フィールドã§ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ãªã„ENUM リテラルã¯æ•´æ•°ã§ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ãªã„ENUM リテラル㯠ENUM フィールドã®å¾Œã«ç¶šã‹ãªã‘ã‚Œã°ã„ã‘ãªã„VALUETYPE プログラムã¯ç¶™æ‰¿ã§ããªã„OCCURS å½¢å¼ã¯ 01 レベルã®ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ– .NET åž‹ã§ã®ã¿ä½¿ç”¨ã§ãる１個㮠Visibility 属性ã®ã¿ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹é‡è¤‡ã—ã¦ã„る属性ãŒã‚ã‚‹ADDRESS OF 演算å­ã¯ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ– .NET åž‹ã§ä½¿ãˆãªã„Visibility 属性㯠01 レベルã®ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ– .NET åž‹ã§ã®ã¿ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹EVENT 㯠Delegate 型オブジェクトã§ã—ã‹æŒ‡å®šã§ããªã„クラス '%1$s' ã®å®šç¾©ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã®åž‹ã®é•æ³•ãªæ¯”較ãŒã‚ã‚‹é•æ³•ãªæ¼”ç®—å­ãŒã‚る演算å­ã¯æ—¢ã«å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹'=' 演算å­ãŒå¯¾å¿œã™ã‚‹ '<>' 演算å­ãªã—ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹'<>' 演算å­ãŒå¯¾å¿œã™ã‚‹ '=' 演算å­ãªã—ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹'>' 演算å­ãŒå¯¾å¿œã™ã‚‹ '<' 演算å­ãªã—ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹'<' 演算å­ãŒå¯¾å¿œã™ã‚‹ '>' 演算å­ãªã—ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹'>=' 演算å­ãŒå¯¾å¿œã™ã‚‹ '<=' 演算å­ãªã—ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹'<=' 演算å­ãŒå¯¾å¿œã™ã‚‹ '>=' 演算å­ãªã—ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„るオブジェクトå‚ç…§ã«éƒ¨åˆ†å‚ç…§ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„ã“ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '%1$s' ã®å¯¾å¿œãŒä¸æ˜Žã§ã‚るクラス コンストラクタã«ã¯ãƒ‘ラメータを指定ã§ããªã„内部エラー - スタックオーãƒãƒ¼ãƒ•ãƒ­ãƒ¼ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 拡張メモリオーãƒãƒ¼ãƒ•ãƒ­ãƒ¼ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 修復文字列ãŒç„¡åŠ¹ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 辞書ã®ç ´æ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - スタックアンダーフロー テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - ツリーノードãŒç„¡åŠ¹ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - æ·»ãˆå­—カウントオーãƒãƒ¼ãƒ•ãƒ­ãƒ¼ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - デãƒãƒƒã‚°æƒ…å ±ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ•ãƒ­ãƒ¼ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 動詞プロセスエラー テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - ä¸æ­£ãªæ•°å­—è¨˜è¿°å­ ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - INT コード ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ•ãƒ­ãƒ¼ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 辞書ヒープã®å¤±æ•— %1$s テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 辞書ã®ç„¡åŠ¹ãªèª­è¾¼ã¿/書込㿠%1$s テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 辞書ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ン/クローズã®å¤±æ•— テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - 辞書ã®ãƒªãƒ†ãƒ©ãƒ«ã‚µã‚¤ã‚ºã‚¨ãƒ©ãƒ¼ テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - リãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ—ロセスエラー テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„内部エラー - cdi2 ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ«ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンエラー内部エラー - CTF 失敗比較演算å­ã¯æ¡ä»¶å€¤ã‚’è¿”ã•ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„比較演算å­ã«ã¯ç¾åœ¨ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã«å±žã™ã‚‹ï¼’個ã®ãƒ‘ラメータãŒãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„変æ›æ¼”ç®—å­ã«ã¯ï¼‘個ã®ãƒ‘ラメータã¨ï¼‘個ã®è¿”å´åž‹ãŒãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„パラメータã¾ãŸã¯è¿”å´åž‹ã¯ç¾åœ¨ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã«å±žã—ã¦ã„ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„å‚ç…§ã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ³ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ« '%1$s' ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„é…列ã®åˆæœŸåŒ–内容ãŒä¸€å®šã§ãªã„表ã®æ¬¡å…ƒãŒå…ƒã«å®šç¾©ã¨ç•°ãªã‚‹ç¾åœ¨ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’実装ã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„演算å­ã«ã¯ï¼‘個ã®ãƒ‘ラメータãŒå¿…è¦ã§ã‚る演算å­ã«ã¯ï¼’個ã®ãƒ‘ラメータãŒå¿…è¦ã§ã‚る演算å­ã«ã¯ï¼‘個ã¾ãŸã¯ï¼’個ã®ãƒ‘ラメータãŒå¿…è¦ã§ã‚る最低１個ã®ãƒ‘ラメータã¯ç¾åœ¨ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®ã‚‚ã®ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ã“ã®åž‹ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ã®ãŸã‚ã«æ¼”ç®—å­ãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„Valuetype インスタンスã§ã¯ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ– .NET åž‹ã—ã‹ä½¿ç”¨ã§ããªã„演算å­ãƒ‘ラメータ㯠BY VALUE ã§æ¸¡ã•ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„作用対象ã®æ•°ãŒè¡¨ã®æ¬¡å…ƒã¨ã‚ã‚ãªã„CUSTOM-ATTRIBUTE %1$s ã¯ã“ã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚­ã‚¹ãƒˆã§ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ– .NET åž‹ã—ã‹ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ å±žæ€§ã‚’指定ã§ããªã„CUSTOM-ATTRIBUTE %1$s ã¯ï¼‘度ã—ã‹ä½¿ç”¨ã§ããªã„CUSTOM-ATTRIBUTE ã®å‰ã« PROPERTY 㨠EVENT を指定ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ソースファイル %1$s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„å‚ç…§ã•ã‚ŒãŸã‚¢ã‚»ãƒ³ãƒ–リ '%1$s' ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„%1$s ã¯æ±Žç”¨ãƒ‘ラメータã®åå‰ã§ã¯ãªã„汎用クラス '%1$s' ã®åž‹å¼•æ•°ã®æ•°ãŒé•ã†'%1$s' ã®1個以上ã®åž‹å¼•æ•°ã¯ constraint ã«é•åã™ã‚‹ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã€ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã€ãƒ—ロパティã¾ãŸã¯ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã¯å»ƒè¦ç´ èªžã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ANY LENGTH 項目㯠.NET ã§ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã™ã‚‹å ´åˆ RETURNING é …ç›®ã«æŒ‡å®šã§ããªã„無効ãªåž‹åOCCURS å¥ã®å¯¾è±¡ã®é …目㫠PROPERTY ã¯ä½¿ãˆãªã„汎用引数ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '%1$s' 㯠REDEFINE å¥ãŒå¿…è¦ã§ã‚るメソッド '%1$s' 㯠OVERRIDE ã¾ãŸã¯ REDEFINE å¥ãŒå¿…è¦ã§ã‚るメソッド '%1$s' ã¯ç¶™æ‰¿ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®éžä»®æƒ³ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’ OVERRIDE ã§ããªã„メソッド '%1$s' ã¯ç¶™æ‰¿ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã® FINAL メソッドを OVERRIDE ã§ããªã„メソッド '%1$s' ãŒç¶™æ‰¿ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã«è¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ - OVERRIDE ã¾ãŸã¯ REDEFINE å¥ã‚’指定ã§ããªã„明示的インターフェース実装㯠Visibility 属性を指定ã§ããªã„プロパティ '%1$s' ã¯è¤‡æ•°ã®å®šç¾©ãŒã‚る無効㪠$line 指令$line 指令ãŒå¤šã™ãŽã‚‹OVERRIDING メソッド '%1$s' 㯠visibility 'PRIVATE' ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OVERRIDING メソッド '%1$s' 㯠visibility 'INTERNAL' ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OVERRIDING メソッド '%1$s' 㯠visibility 'PROTECTED' ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OVERRIDING メソッド '%1$s' 㯠visibility 'PROTECTED INTERNAL' ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OVERRIDING メソッド '%1$s' 㯠visibility 'PUBLIC' ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹ã™ã¹ã¦ã®æ¬¡å…ƒã¾ãŸã¯æ¬¡å…ƒãªã—㯠ANY ã§æŒ‡å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚るクラス '%1$s' ã¯ç›´æŽ¥ã¾ãŸã¯é–“接ã«ãれ自身を継承ã™ã‚‹ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³è¦ç´ ã«éžäº’æ›ã®åž‹ãŒã‚ã‚‹é™çš„メソッドã‹ã‚‰ã‚ªãƒ–ジェクトデータã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ããªã„クラス '%1$s' 㯠1 個以上ã®åŸºæœ¬ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‹ã‚‰ç¶™æ‰¿ã—ã¦ã„ã‚‹EXTERNAL ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„LINKAGE é …ç›® '%1$s' ã¯å‚ç…§ã§ãã‚‹ãŒã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹æŒ‡å®šã¯ã§ããªã„最低 1 個㮠CATCH ã¾ãŸã¯ FINALLY å¥ãŒå¿…è¦ã§ã‚る継承クラスã«ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã‚³ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ã¯ãªã„匿åメソッド㯠Delegate コンストラクタã¸ã®ãƒ‘ラメータã¨ã—ã¦ã®ã¿ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹SET CONTENT 構文ã¯ã‚¸ãƒ£ã‚°é…列ã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„匿åメソッドã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ãŒãã® Delegate ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„匿åメソッド㮠RETURNING é …ç›®ãŒãã® Delegate ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„匿åメソッドã®ãƒ‘ラメータ㯠AS å¥ã§æŒ‡å®šã—ãŸæ–°è¦é …ç›®ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„YIELDING å¥ã¯å復å­ã®æ–‡ã§ã®ã¿æŒ‡å®šã§ãã‚‹YIELDING å¥ã¯å復å­ã®æ–‡ã§æŒ‡å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹æ–‡ã¯å復å­ã®æ–‡ã§ã®ã¿æŒ‡å®šã§ãã‚‹MicroFocus.COBOL.Compiler.dll ã‚’åˆæœŸåŒ–ã§ããªã„é©åˆ‡ãª '%1$s' メソッドãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„属性クラスã«åŒç­‰ã«æœ‰åŠ¹ãªã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã®ã‚る複数コンストラクタãŒã‚るメソッド起動ã¯å—ã‘å–ã‚Šé …ç›®ã«ãªã‚‰ãªã„ã“ã®ã‚·ã‚°ãƒãƒãƒ£ã®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '%1$s' ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ - 動的呼ã³å‡ºã—を生æˆã™ã‚‹ä½œç”¨å¯¾è±¡ã¯ãƒ–ール項目ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„GROUP-USAGE 㯠NATIONAL ã‹ BIT ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„EXEC SQL INCLUDE END-EXEC ã«å¾Œç¶šã®ãƒ”リオドãŒãªã„。DB2コプロセッサ処ç†ã§å¤±æ•—読込ã¿å±žæ€§ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã¯å—ã‘å–りフィールドã«ã¯ãªã‚‰ãªã„プログラム㯠INTLEVEL(4) ã®è¨­å®šãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹CALL (%1$s) ã®ãƒ‘ラメータ数ãŒã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ (%2$s) ã®ãƒ‘ラメータ数ã¨ç•°ãªã‚‹ä¸æ­£ãªé–¢æ•°ã®å¼•æ•°å復å­ãƒ‘ラメータ㯠BY VALUE ã§æ¸¡ã•ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„クラス㯠PUBLIC ã‹ INTERNAL ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„.NET 用コンパイル時ã¯ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã¯ã¾ã ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œãªã„ - 命令文を無視ã™ã‚‹PUBLIC ã‹ INTERNAL ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„入れå­ãƒ—ログラムã«å¯¾ã—ã¦ã® PROFILE 指令を無視ã™ã‚‹é–‹ã‘ãªã„ : %1$s7 æ¡ã‚ã« *ã€Dã€/ã€-ã€$ 以外ã®æ–‡å­—ãŒã‚る。空白ã¨ã¿ãªã™ã“ã®å ´æ‰€ã§ã®ç¶™ç¶šæ–‡å­—ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã‚る。空白ã¨ã¿ãªã™ç¶™ç¶šã•ã‚ŒãŸå®šæ•°ã®æœ€åˆã®æ–‡å­—ãŒå¼•ç”¨ç¬¦ã§ãªã„。引用符ã¨ã¿ãªã™ç¶™ç¶šæ–‡å­—ãŒå¿…è¦ã§ã‚る。定数ã®çµ‚ã‚ã‚Šã¨ã¿ãªã™åå‰ã®æœ€å¾Œã«ãƒã‚¤ãƒ•ãƒ³ãŒã‚る。記述ã©ãŠã‚Šå‡¦ç†ã™ã‚‹COBOL 語ãŒ%1$s文字以上ã‚る。制é™ã‚’越ãˆã‚‹æ–‡å­—を切りæ¨ã¦ã‚‹VALUE å¥ã®å®šæ•°ã‚µã‚¤ã‚º %1$s > データ項目サイズ %2$s。定数を切りæ¨ã¦ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆå®šæ•°ã¯å¶æ•°ãƒã‚¤ãƒˆã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„。１ãƒã‚¤ãƒˆå®šæ•°ã‚’切りæ¨ã¦ã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆå®šæ•°ã®çµ‚了区切り文字ãŒãªã„。区切り文字ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™æ–‡å­—定数ã®é•·ã•ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚る。空白１文字ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆå®šæ•°ã®é•·ã•ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚る。２ãƒã‚¤ãƒˆå®šæ•°ãŒï¼‘文字ã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™DIVISION ãŒãªã„ã‹ã‚¹ãƒšãƒ«ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る。DIVISION ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™SECTION ãŒãªã„ã‹ã‚¹ãƒšãƒ«ã«èª¤ã‚ŠãŒã‚る。SECTION ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™çµ‚止符ãŒãªã„。終止符ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™OCCURS å¥ã®æ•´æ•°-1 ㌠OCCURS å¥ã®æ•´æ•°-2 より大ãã„。整数-1 をゼロã¨ã¿ãªã™SIGN å¥ã® CHARACTER ã®å‰ã« SEPARATE ãŒå¿…è¦ã§ã‚る。SEPARATE ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç¯€ã¾ãŸã¯é€šä¿¡ç¯€ã® 01 レベルã®é …ç›®ã«å¯¾ã—ã¦ã® REDEFINES ã¯ç„¡è¦–ã™ã‚‹VALUE å¥ã¯ã“ã“ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„。å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹ç¬¦å·ãªã—ã®æ•°å­—定数ãŒå¿…è¦ã§ã‚る。符å·ã‚’無視ã™ã‚‹ç¬¦å·ãªã—ã®æ•°å­—é …ç›®ã§ã‚る。VALUE å¥ã®ç¬¦å·ã‚’無視ã™ã‚‹COMP-6 ã‹ã‚‰ COMP ã¸ã®å¤‰æ›ã§éŠã³ãƒã‚¤ãƒˆã‚’追加ã™ã‚‹è¡¨é …ç›®ãŒæ·»å­—付ã‘ã¾ãŸã¯æŒ‡æ¨™ä»˜ã‘ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„。１回ã®å復ã¨ã¿ãªã™WORKING-STORAGE SECTION ãŒå¿…è¦ã§ã‚る。作業場所節ã®å§‹ã¾ã‚Šã¨ã¿ãªã™VALUE å¥ã®å®šæ•°ãŒ PICTURE å¥ã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ãªã„。値を空白ã«å¤‰æ›´ã™ã‚‹ç·¨é›†é …ç›®ã‹ã‚‰ç·¨é›†é …ç›®ã¸ã®è»¢è¨˜ã§ã‚ã‚‹ - 英数字項目ã®è»¢è¨˜ã¨ã—ã¦æ‰±ã†é€ã‚Šå‡ºã—å´ãŒæ–‡å­—定数ã§ã‚ã‚‹ - 代ã‚ã‚Šã«ã‚¼ãƒ­ã‚’転記ã™ã‚‹æ•°å­—定数ã§ã‚ã‚‹ - 文字定数ã¨ã—ã¦æ‰±ã†å‘½ä»¤æ–‡ã¯è‹±å­—データ項目をå‚ç…§ã—ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„éžæ•´æ•°ã‚’英数字項目ã«è»¢è¨˜ã—ã¦ã„ã‚‹SAME AREA å¥ã®ã‚ã‚‹ 2 個ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ã‚½ãƒ¼ãƒˆãƒ»ãƒžãƒ¼ã‚¸ã§ããªã„整列用ファイルを複数㮠SAME SORT(-MERGE) AREA å¥ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹ï¼’ã¤ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã‚’åŒã˜ SAME RECORD AREA å¥ã«é•æ³•ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹ï¼’ã¤ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã‚’åŒã˜ SAME SORT(-MERGE) AREA å¥ã«é•æ³•ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„ã‚‹é€ã‚Šå‡ºã—å´é …ç›®ãŒè‹±å­—ã¾ãŸã¯è‹±æ•°å­—編集項目ã§ã‚ã‚‹ - 英数字ã¨ã—ã¦æ‰±ã†ã‚­ãƒ¼ãŒæœ€å°ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰é•·ã‚ˆã‚Šå¤§ãã„入りå£åãŒé•æ³•ã§ã‚る外部レコードã«ã¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿åを指定ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ - EXTERNAL を無視ã™ã‚‹RECORD キーã¾ãŸã¯ ALTERNATE キーãŒä»–ã®ã‚­ãƒ¼ã¨åŒã˜é–‹å§‹ä½ç½®ã«ã‚る構造情報ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒã‚る。構造図を作æˆã—ãªã„ALL å¥ã¯ã“ã“ã«æŒ‡å®šã§ããªã„ - ALL を無視ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ã®ã‚µã‚¤ã‚ºãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚ã‚‹ã‹é›†å›£é …ç›®ãŒå®Œå…¨ã§ãªã„。åˆæœŸå€¤ã‚¼ãƒ­ã¨ã¿ãªã™æ•°å­—項目を英字データ項目ã«è»¢è¨˜ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹PERFORM æ–‡ãŒå†å¸°çš„ã§ã‚ã‚‹SLOAD ã®ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ã«å¤±æ•—ã—㟠- STRUCT を無視ã™ã‚‹POINTER ã®å®¹é‡ã‚’超ãˆã¦ã—ã¾ã†å¯èƒ½æ€§ãŒã‚るホスト変数åãŒä¸€æ„ã§ãªã„å ´åˆã€ä¿®é£¾ã—ãŸã¨ã—ã¦ã‚‚å•é¡Œã‚’引ãèµ·ã“ã™å¯èƒ½æ€§ãŒã‚る文を無視ã™ã‚‹ - CHAIN æ–‡ã®å®Ÿè¡ŒãŒä¸æˆåŠŸã®å ´åˆã€ãƒ—ログラム終了ã®åŽŸå› ã«ãªã‚‹ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—定数ãŒç„¡åŠ¹ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹KEY å¥ã¯é †ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã® READ æ–‡ã«æŒ‡å®šã§ããªã„ - KEY å¥ã‚’無視ã™ã‚‹$IF æ–‡ã«ç„¡åŠ¹ãªæ¡ä»¶ãŒã‚ã‚‹å·¦ã‹ã‚‰å³ã«è©•ä¾¡ã—ãŸå€¤ãŒæ­£å¸¸ãªç®—è¡“å¼ã®å„ªå…ˆé †ä½ã¨ç•°ãªã‚‹ALL ãŒè¤‡æ•°æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ - é‡è¤‡ã—ã¦ã„る指定を無視ã™ã‚‹è¤‡æ•°ã® 01 レベル㮠EXTERNAL レコードãŒåŒã˜åå‰ã§ã‚ã‚‹ - åŒä¸€ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã¨ã¿ãªã™å¯å¤‰é•·é›†å›£é …ç›®ãŒå†å®šç¾©ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹å†å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹CALL-CONVENTION ãŒä¸€èˆ¬å½¢å¼ã®è¨˜è¿°ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„REFERENCE/CONTENT/VALUE å¥ãŒä¸€èˆ¬å½¢å¼ã®è¨˜è¿°ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„パラメータã®æ•°ãŒä¸€èˆ¬å½¢å¼ã®è¨˜è¿°ã‚ˆã‚Šå¤šã„パラメータãŒä¸€èˆ¬å½¢å¼ã«å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸå½¢å¼ã§æˆã‚Šç«‹ã£ã¦ã„ãªã„DELIMITED å¥ã¯è‹±æ•°å­—é …ç›®ã«ã ã‘使用ã§ãã‚‹å‰è¿°ã® CALL æ–‡ã¯ä¸€èˆ¬å½¢å¼ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ãƒ‘ラメータより数ãŒå°‘ãªã„EXTERNAL プログラムã§ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„EXTERNAL 指定ã¯ãƒã‚¹ãƒˆ/INITIAL/COMMON プログラムã§ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„ - 無視ã™ã‚‹å®šæ•°ã‚’é•æ³•ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ OO: RETURNING å¥ã¯ METHOD ã«ä½¿ç”¨ã§ããªã„OO: クラスå %1$s ㌠SPECIAL-NAMES ã«ãªã„ - ã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™A 領域ã«ã‚る一æ„åãŒæ‰‹ç¶šãåã¨ã¿ãªã•ã‚ŒãŸã€‚å‰ã«çµ‚止符ãŒãªã„OO: CLASS プログラムã®æ§‹é€ ãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã‚‹OO: 継承ã«å¯¾ã—ã¦è¦æ±‚ã•ã‚ŒãŸ OBJECT-STORAGE 節ãŒãªã„プログラムåãŒäºˆç´„語ã¨åŒã˜ã§ã‚ã‚‹ RECORD å¥ã¨ RECORDING MODE å¥ã®ç„¡åŠ¹ãªçµ„åˆã›éƒ¨åˆ†å‚ç…§ã®é•·ã•ã¯å®Ÿè¡Œæ™‚ã«ã¯8191を超ãˆã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„ホスト変数åãŒãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã®è¨±ã™é•·ã•ã‚’超ãˆã¦ã„ã‚‹ - 切りæ¨ã¦ã‚‹å†…部 / æ¡ä»¶ä»˜ãコンパイル指令を設定正ã®æ•´æ•°ãŒå¿…è¦ã€‚æ­£ã®æ•´æ•°ã¨ã¿ãªã™å¥‡æ•°ã®16進値BLL セルãŒ256以上ã‚る原始行ãŒé•·ã™ãŽã‚‹RECORDING MODE IS F ãŒå¯å¤‰é•·ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã«å¯¾ã—ã¦æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸ 下ä½ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›® %1$s ãŒä½œæˆã•ã‚ŒãŸå¥ã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«è¨˜è¿°ã®ä¸€éƒ¨ã§ã‚ã‚‹ã¹ãã§ã‚ã‚‹PROGRAM-ID ã«ã¯ INITIAL å¥ã¨ RECURSIVE å¥ã‚’一緒ã«ä½¿ç”¨ã§ããªã„BY REFERENCE ã§ç®—è¡“å¼ã‚’渡ã™ã“ã¨ã¯ã§ããªã„定数ã«åŠè§’カタカナ文字ãŒã‚る定数ã«å…¨è§’ã¾ãŸã¯åŠè§’カタカナ文字ãŒã‚るソースã«åŠè§’カタカナ文字を使用ã™ã‚‹ã¨ç§»æ¤ã§ããªããªã‚‹SDエントリ㫠RECORDING MODE å¥ãŒã‚る。ã“ã®å¥ã‚’無視ã™ã‚‹çµ‚止符ã¨çµ‚止符ã®é–“ã« COBOL æ–‡ãŒãªã„原始文ãŒç©ºç™½è¡Œã§ã‚る。ã“ã®è¡Œã‚’無視ã™ã‚‹ä¸€é€£ç•ªå·ã®é †ç•ªã‚’誤ã£ã¦ã„る。ã¾ãŸã¯ç•ªå·ãŒãªã„ファイル節㫠77 レベル項目ãŒã‚る。01 レベルã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹CORRESPONDING é …ç›®ãŒãªã„。ã“ã®æ–‡ã‚’無効ã¨ã™ã‚‹BY ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ã«ã‚¼ãƒ­ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„る。記述ã©ãŠã‚Šå‡¦ç†ã™ã‚‹å‘½ä»¤æ–‡ãŒ COMP å½¢å¼ã‚’超ãˆã¦ã„る符å·ä»˜ãæ•°å­—ã¨é›†å›£é …目を比較ã—ã¦ã„る。英数字項目ã®æ¯”較ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹WITH DEBUGGING MODE ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ãªã„。ã“ã®ç¯€ã‚’無視ã™ã‚‹æœ€åˆã®å®šæ•°ãŒï¼’番目ã®å®šæ•°ã‚ˆã‚Šå¤§ãã„。記述ã©ãŠã‚Šå‡¦ç†ã™ã‚‹åŒºåŸŸå¤–書ã出ã—ã§ã‚る。記述ã©ãŠã‚Šå‡¦ç†ã™ã‚‹æ¨™æº–ã«ãªã„機能を強制実行ã™ã‚‹é©åˆæ€§æŒ‡ä»¤ã§ã‚ã‚‹ç„¡æ¡ä»¶æ–‡ãŒãªã„ - CONTINUE ã¨ã¿ãªã™å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦æ‰±ã†SAME AREA ã‚’ SAME RECORD AREA ã¨ã—ã¦æ‰±ã†ACCEPT ã®ä¿®é£¾èªžã‚’表示ã ã‘ã®é …ç›®ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ - 修飾語を無視ã™ã‚‹æµ®å‹•æŒ¿å…¥ã¨ã‚¼ãƒ­æŠ‘制ã®ä¸¡æ–¹ã‚’指定ã—ã¦ã„ã‚‹ - 浮動挿入ã¨ã—ã¦æ‰±ã†æŒ‡æ¨™åãŒç•°ãªã‚‹è¡¨ã«å±žã—ã¦ã„ã‚‹ - 予期ã—ãªã„動作ã®ãŠãã‚ŒãŒã‚るレコードサイズ (%1$s) < FD æ–‡ã§å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸæœ€å°ã‚µã‚¤ã‚º (%2$s)レコードサイズ (%1$s) > FD æ–‡ã§å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸæœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚º (%2$s)ファイルã€é€£çµ¡ã€LOCAL-STORAGE 節㮠VALUE 値ã§ã‚ã‚‹ - 注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹çµ‚止符ã®å¾Œã¯ç©ºç™½ã«ã™ã‚‹ã“ã¨NAMED ã‚‚ CHANGED も指定ã—ã¦ã„ãªã„。定様å¼ã®è¡¨ç¤ºã¨ã—ã¦æ‰±ã†CALL æ–‡ã®ãƒ‘ラメータãŒå®šæ•° (ã¾ãŸã¯ LENGTH OF)ã§ã‚る。BY CONTENT ã¨ã¿ãªã™å¥èª­æ–‡å­—ã®å¾Œã«ç©ºç™½ãŒãªã„。空白ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™å¥èª­æ–‡å­—ã®å‰ã«ç©ºç™½ãŒãªã„。空白ãŒã‚ã‚‹ã¨ã¿ãªã™ã“ã® MOVE 文を使用ã™ã‚‹ã¨ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—を破壊ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚る原始プログラム㫠STOP RUNã€GOBACKã€EXIT PROGRAM ã®ã©ã®æ–‡ã‚‚存在ã—ãªã„命令文ã®å®Ÿè¡ŒãŒå®Œäº†ã—ãªã„ファイルåã®æŽ¥é ­èªžã‚’注記ã¨ã—ã¦æ‰±ã†å‘½ä»¤æ–‡ã¯å®Ÿè¡Œå¯èƒ½ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãŒç”Ÿæˆã•ã‚Œãªã„ï¼’ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—定数ã®å†…容を確èªã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„記述項åã‚’ OS/VS COBOL ãŠã‚ˆã³ VS COBOL II ã®è¦å‰‡ã«å¾“ã£ã¦å¤‰æ›ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã« OPEN æ–‡ãŒãªã„ファイル㫠CLOSE æ–‡ãŒãªã„複数レコードをロックã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã« KEPT å¥ ãŒãªã„åå‰ã‚’ %1$s 文字ã§åˆ‡ã‚Šæ¨ã¦ã‚‹ä½œç”¨å¯¾è±¡ %1$s ãŒé©åˆ‡ãªãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å½¢å¼ã§ãªã„ファイル節ã¾ãŸã¯é€£çµ¡ç¯€ã® VALUE - INITIALIZE æ–‡ã§ã®ã¿ä½¿ç”¨åå‰ãŒï¼˜æ–‡å­—より長ã„åå‰ãŒ OS/VS COBOL ã‚„ VS COBOL II ã«ã‚ˆã£ã¦å¤‰æ›´ã•ã‚Œã‚‹æ–‡å­—ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹åå‰ãŒ OS/VS COBOL ã‚„ VS COBOL II ã§ã¯é•æ³•ã¨ãªã‚‹æ–‡å­—ã‚’å«ã‚“ã§ã„るキー㮠DUPLICATES å¥æŒ‡å®šã¯æ•´åˆ—を低速ã«ã™ã‚‹ : å¯èƒ½ãªã‚‰ã°é™¤åŽ»ã™ã‚‹ã“ã¨%1$s ãŒè¤‡æ•°ã® PERFORM THRU ã®ç¯„囲ã«å­˜åœ¨ã™ã‚‹PERFORM %1$s THRU %2$s ã®æ‰‹ç¶šãåã®æŒ‡å®šãŒé€†ã§ã‚る区分化を入れå­ã®ãƒ—ログラム内ã«æŒ‡å®šã—ã¦ã„る作用対象 %1$s ãŒå—ã‘å–ã‚Šå´ã«ãŠã„ã¦äºŒã¤ã®æ„味ã«ã¨ã‚Œã‚‹å†…部浮動å°æ•°ç‚¹é …ç›®ã®å†å®šç¾©ã¯ç§»æ¤ã§ããªã„ãŠãã‚ŒãŒã‚ã‚‹é€ã‚Šå‡ºã—å´ã¨å—ã‘å–ã‚Šå´ã®é–‹å§‹ä½ç½®ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ã„る転記ã®çµæžœã¯äºˆæ¸¬ã§ããªã„浮動å°æ•°ç‚¹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ã¨ã‚‚ãªã†æ¯”較ã¯ç§»æ¤ã§ããªã„ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å½¢å¼ã®ä¸€éƒ¨ã®ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ å€¤ã¯ï¼°ï¼£ä¸Šã§ã¯å–扱ã†ã“ã¨ã¯ã§ããªã„ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å½¢å¼ã®å€¤ã¯ï¼°ï¼£ä¸Šã§ã¯è¨±ã•ã‚Œã‚‹ãŒã€ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ä¸Šã§å‡¦ç†ã§ããªã„PANVALET 㨠LIBRARIAN ã®ä¸¡æ–¹ã‚’指定ã—ã¦ã„ã‚‹ - メインフレームã¨ã®äº’æ›æ€§ã¯ãªã„SD é …ã« BLOCK å¥ã‚„ LABEL å¥ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„。無視ã™ã‚‹ç·¨é›†é …目㫠JUSTIFIED を指定ã—ã¦ã„ã‚‹CBL PROCESS *CBLã€*CONTROL レコードãŒã¿ã¤ã‹ã£ãŸã€‚指令を無視ã™ã‚‹å…ˆé ­ã®ãƒã‚¤ãƒ•ãƒ³ã®æ¬¡ã«ã‚ã‚‹åå‰ã®ä¸€éƒ¨ã‚’注記ã¨ã¿ãªã™å…ˆé ­ã®å‘½ä»¤æ–‡ã®å‰ã«ã‚る変更ã¯ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã§ããªã„。無視ã™ã‚‹æ®µè½ã‹ç¯€ã®å®šç¾©ãŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¦ã„る。無視ã™ã‚‹æ‰‹ç¶šãã¨ã—㦠%1$s を定義ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„る。無視ã™ã‚‹ANIMATOR ã®åˆ¶é™ - ã“ã®å‘½ä»¤æ–‡ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã§ããªã„GNTANLZ(COUNT)指令ã§ã¯ãƒ–ロック定義ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ - GNTANLZ(TICK)ã§å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã™ã‚‹GIVING オプションを注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹BLANK WHEN ZERO を無視ã™ã‚‹COMP-5 ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿å½¢å¼ã‚’使用ã—ã¦ã„ã‚‹COMP-5 å†å®šç¾©COMP-5 é …ç›®ã«éƒ¨åˆ†å‚ç…§éžæ•´æ•°ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ã‚’文字作用対象ã¨æ¯”較ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„数字字類検査を符å·ä»˜ãæ•°å­—é …ç›®ã«å¯¾ã—ã¦è¡Œã£ãŸä¸é©å½“㪠BLL セルリスト項目BLL セルアドレス付ã‘ãŒç„¡åŠ¹æ•°å­—定数ã¨æ•°å­—定数ã®æ¯”較ã§ã‚ã‚‹åŒæœŸãŒä¸é©åˆ‡å®šæ•°ã¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …目より長ã„作用対象 %1$s ãŒé€ã‚Šå´ã«ãŠã„ã¦äºŒã¤ã®æ„味ã«ã¨ã‚Œã‚‹æ–‡å­—定数ã®é•·ã•ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚る。RESERVE å¥ã«æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸæ•´æ•°ãŒ 1 ã‹ã‚‰ 255 ã®ç¯„囲ã«ãªã„ファイルレコード内㧠COMP-5 ã®ä½¿ç”¨ã‚¼ãƒ­æŠ‘制㮠PICTURE 文字列㌠BLANK WHEN ZERO å¥ã‚’上書ãã—ã¦ã„ã‚‹å…ƒã®é …ç›®ãŒå†å®šç¾©ã—ãŸé …目より大ãã„ (%1$s > %2$s)LABEL å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹BLOCK CONTAINS å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹å‰ã®æ®µè½ã¾ãŸã¯ç¯€ã«å‘½ä»¤æ–‡ãŒãªã„手続ã部ãŒç¯€ã§å§‹ã¾ã£ã¦ã„ãªã„å…ƒã®é …ç›®ãŒå†å®šç¾©ã—ãŸé …目よりå°ã•ã„ (%1$s < %2$s)USE å¥ãŒãªã„COMP-5 ã¯ç’°å¢ƒã«ä¾å­˜ã™ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)COMP を表示ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)COMP-6 ã‚’ COMP ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)COMP-1 ã‚’ PIC S9(4) COMP ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)COMP-0 フィールド㌠S9(5) を超ãˆã‚‹ã€‚USAGE DISPLAY ã«å¤‰æ›ã•ã‚Œã‚‹COMP-0 ã‚’ PIC S9(4) COMP ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)UNIT å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹å®šæ•°ãŒï¼‘ï¼–ï¼æ–‡å­—を超ãˆã¦ã„ã‚‹%1$s ㌠78 レベル項目åã¨åŒã˜ã§ã‚ã‚‹RERUN å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹REPLACE ã¯ç¾åœ¨ç„¡åŠ¹ã§ã‚ã‚‹COMP-4 ã‚’ PIC S9(9) COMP ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹(ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã¯ä»¥å¾Œè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„)COMP-4 フィールド㌠S9(10) を超ãˆã‚‹ã€‚USAGE DISPLAY ã«å¤‰æ›ã•ã‚Œã‚‹ç¬¦å·ã®ä»˜ã‹ãªã„ COMP-3 を符å·ä»˜ãã® COMP-3 ã«å¤‰æ›ã™ã‚‹BLANK WHEN ZERO å¥ãŒ ゼロ抑制㮠PICTURE 文字列を上書ãã—ã¦ã„ã‚‹MEMORY SIZE å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹MULTIPLE FILE TAPE å¥ã‚’注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹COMMON ã¯å…¥ã‚Œå­ã®ãƒ—ログラムã ã‘ã«ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹ - 注記ã¨ã—ã¦å‡¦ç†ã™ã‚‹%1$s 暗黙的ãªç¯„囲符を生æˆã™ã‚‹ç§»æ¤ä¸å¯èƒ½ãªèªžã§ã‚ã‚‹; OS/400 ã§ã®äºˆç´„語移æ¤ä¸å¯èƒ½ãªèªžã§ã‚ã‚‹; VSC2(3) ã§ã®äºˆç´„語移æ¤ä¸å¯èƒ½ãªèªžã§ã‚ã‚‹; OS/2 COBOL ã§ã®äºˆç´„語構文㌠SAA ã«é©åˆã—ãªã„アーリーリリース㮠Micro Focus 構文ã®ä½¿ç”¨æŒ‡ä»¤ã¾ãŸã¯ãƒ‘ラメータ %1$s ã¯ã‚¢ãƒ¼ãƒªãƒ¼ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ã‚‚ã®ã§ã‚ã‚‹%1$s ã¯æ–‡ã®ä¸­ã® CORRESPONDING é …ç›®ã§ã‚ã‚‹78 レベル項目 %1$s ã®å®šç¾©ãŒçŸ›ç›¾ã—ã¦ã„ã‚‹78 レベル項目 %1$s ã®å®šç¾©ãŒé‡è¤‡ã—ã¦ç­‰ä¾¡ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹REENTRANT 指令を使用ã—ã¦ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«æ“作ãŒè¡Œã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹REENTRANT 指令ãŠã‚ˆã³ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã¨çŸ›ç›¾ã™ã‚‹ã€‚ã¾ãŸã¯ä»–ã®æŒ‡ä»¤ã¨çŸ›ç›¾ã™ã‚‹VALUE å¥ã®ã‚る集団内ã®è¨˜è¿°é …ã«ã¯ USAGE DISPLAY ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„æ­£ã§ãªã„値を 1 ã«å¤‰æ›´ã—ãŸWITH NO ADVANCING å¥ã¯ CONSOLE デãƒã‚¤ã‚¹ã«ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã‚る大文字ã«ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚る一ã¤ã¾ãŸã¯è¤‡æ•°ã®ä½œç”¨å¯¾è±¡ãŒãªã„。デフォルト値㮠1 ã¨ã™ã‚‹MOVE を切りæ¨ã¦ãŸã€‚ソースã®é•·ã• (%1$s) ãŒã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã®é•·ã• (%2$s) を越ãˆã¦ã„る関数ã®å¼•æ•°ãŒç„¡åŠ¹ã€‚日付 YYYYMMDD 㯠15821014 より大ããã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚る関数ã®å¼•æ•°ãŒç„¡åŠ¹ã€‚日付 YYYYDDD 㯠1582287 より大ããã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚る組込ã¿é–¢æ•°ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¾ãŸã¯é–¢æ•°ã®ä½¿ç”¨ã¯ã€é¸æŠžã—㟠COBOL 方言ã«ã¯ãªã„é€ã‚Šå´ã®è¡¨ã®é•·ã•ãŒå—ã‘å´ã®è¡¨ã®é•·ã•ã‚ˆã‚Šé•·ã„ã¨ã€BS2000 ã¨äº’æ›æ€§ãŒãªã„çµæžœã¨ãªã‚‹æŠ½è±¡ãƒžã‚·ãƒ³ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã® 4 以上ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹THRU ã¯ãƒ–ール項目ã«æŒ‡å®šã§ããªã„Job 変数åãŒé•·ã™ãŽã‚‹å®šæ•°ãŒ 180 文字を超ãˆã¦ã„ã‚‹-INC åãŒãƒ”リオドã§çµ‚了ã—ã¦ã„る部分å‚照項目㯠USAGE DISPLAY ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„LINKAGEã€WORKING-STORAGE ã¾ãŸã¯ LOCAL-STORAGE 節ã«å®£è¨€ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹GO TO å…ˆãŒç¾åœ¨ã®ç¯€ã®ç¯„囲外ã§ã‚る最åˆã®ãƒªãƒ†ãƒ©ãƒ«ãŒï¼’番目ã¨ç­‰ã—ã„。記述通りã«å‡¦ç†ã™ã‚‹RETURNING é …ç›®ã®ãªã„メソッドã¯é€ã‚Šå…ƒã®æ¼”算対象ã«æŒ‡å®šã§ããªã„インターフェイスåã®æŒ‡å®šãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹å­—é¡žåã®æŒ‡å®šãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹å­—é¡žåã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¤ã‚¹åã®æŒ‡å®šãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹PROPERTY å¥ã¯ Object ã¾ãŸã¯ Factory ã ã‘ã«æŒ‡å®šã§ãるメソッドãŒãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªå†…ã«è¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„一般的オブジェクトå‚ç…§ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„オブジェクトå‚ç…§ã®å†å®šç¾©ã¯ä¸æ­£ã§ã‚ã‚‹REDEFINES å¥ã®ã‚ªãƒ–ジェクトå‚ç…§ã¯ä¸æ­£ã§ã‚ã‚‹VALUE å¥ã¯ã‚ªãƒ–ジェクトå‚ç…§ã¾ãŸã¯ POINTER ã«ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„ファイル関連ã®ç¯€ã¾ãŸã¯æ®µè½ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„FACTORY ã¾ãŸã¯ OBJECT 定義ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„METHOD 定義ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„å­—é¡žã®å®šç¾©ã®å¤–å´ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„INTERFACE 定義ã«ã¯ä½¿ç”¨ã§ããªã„LOCK MODE å¥ã¯ FILE-CONTROL 記述項ã«æŒ‡å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚る浮動å°æ•°ç‚¹é …ç›® %1$s ã‚’ä¸æ­£ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹éžæ•´æ•°ã‚’英数字項目 %1$s ã«è»¢è¨˜ã—ãŸãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '%1$s' ã¯ã“ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹å†…ã«è¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„インライン INVOKE ã®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã®å‰æ–¹å‚照を解決ã§ããªã„REPOSITORY 段è½ã®å¥ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹HOSTNUMCOMPARE(1)\HOSTNUMMOVE(1) ã¯ä»Šå¾Œã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§å‰Šé™¤ã•ã‚Œã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹value type ã« REFERENCE ã¯æŒ‡å®šã§ããªã„ - OBJECT REFERENCE ãŒãªã„BEFORE ã¾ãŸã¯ AFTER ã« TRAILING オプションã¯æŒ‡å®šã§ããªã„TRAILING オプションã¯ä»–ã® INSPECT æ–‡ã¨æ··åœ¨ã§ããªã„無効㪠HANDLE フィールドOO: クラス '%1$s' 㯠INHERITS å¥ã§ä¸€åº¦ã—ã‹å®šç¾©ã§ããªã„OO: クラス '%1$s' ã¯è‡ªåˆ†ã‚’継承ã§ããªã„OO: クラス '%1$s' ã¯ç›´æŽ¥ã¾ãŸã¯é–“接的ã«ã‚¯ãƒ©ã‚¹ '%2$s'を継承ã—ã¦ã„ã‚‹OO: 外部åã¯ä¸æ­£OO: 外部クラスå '%1$s' ã®ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªæƒ…å ±ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„OO: 外部クラスå '%1$s' ã«ã¯ FINAL å¥ãŒã‚り継承ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„OO: クラスå '%1$s' 㯠REPOSITORY 段è½ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„OO: インターフェースå '%1$s' 㯠REPOSITORY 段è½ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„OO: クラスã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹å '%1$s' 㯠REPOSITORY 段è½ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„OO: EXPANDS å¥ã¯ãƒ‘ラメータ化クラスã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹å†…ã§ã¯ä¸æ­£ã§ã‚ã‚‹OO: 実パラメータã¨ä»®ãƒ‘ラメータã®æ•°ãŒç•°ãªã‚‹OO: EXPANDED クラスã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹å '%1$s' ã¯ä¸æ­£ã§ã‚ã‚‹OO: EXPANDED クラスã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãƒ‘ラメータå '%1$s' ã¯ä¸æ­£ã§ã‚ã‚‹OO: EXPANDED クラスã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãƒ‘ラメータã®æ•°ãŒä¸€è‡´ã—ãªã„OO: クラスã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹åãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OO: 予約語 USING ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OO: USING ã®ãƒ‘ラメータãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OO: メソッド '%1$s' ã«ã¯ OVERRIDE å¥ã‚’定義ã§ããªã„OO: メソッド '%1$s' ã«ã¯ OVERRIDE å¥ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹OO: 継承ã•ã‚ŒãŸãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ '%1$s' ã«ã¯ FINAL å¥ã‚’定義ã§ããªã„OO: メソッド '%1$s' ã®ãƒ‘ラメータãŒä¸€è‡´ã—ãªã„OO: メソッド '%1$s' ã®ãƒ‘ラメータãŒãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„OO: '%1$s' ã® CALL CONVENTION ãŒãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã®ã‚‚ã®ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„OO: '%1$s' ã®ãƒ‘ラメータã®æ•°ãŒãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„OO: メソッド '%1$s' ã®ãƒ—ロトタイプãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã‹ã£ãŸOO: 内部メソッドå '%1$s' ãŒé‡è¤‡ã™ã‚‹OO: 外部メソッドå '%1$s' ãŒé‡è¤‡ã™ã‚‹OO: メソッド/ファンクション '%1$s" ã«ã¯å®šç¾©æ¸ˆã¿ã® RETURNING å¥ãŒãªã„OO: メソッド %1$s (インターフェース %2$s 内)ã¯å®Ÿè£…ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„OO: メソッド %1$s ã¯ã‚¯ãƒ©ã‚¹/インターフェース %2$s 内ã®ã‚‚ã®ã¨ä¸€è‡´ã—ãªã„メモリ割当ã¦å¤±æ•— - モジュール: '%1$s'メモリä¸è¶³é–‹ã‘ãªã„ : '%1$s'読込ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: '%1$s'I-O エラー : %1$s %2$sI-O エラー : IDY ファイルãƒã‚§ãƒƒã‚«ãƒ¼ : ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã¾ãŸã¯ç´¢å¼•ãŒç„¡åŠ¹ - モジュール: '%1$s'ä¸æ­£ãªã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ä¸æ˜Žãª XFD 指令: '%1$s''=' ㌠XFD 指令ã«ãªã„XFD 値ã¯åå‰ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„: %1$sXFD 値ã¯æ•°å€¤ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„: %1$sXFD 値ã¯ãƒªãƒ†ãƒ©ãƒ«ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„: %1$sUSE ã®å¾Œã« GROUP ãŒå¿…è¦ã§ã‚る日付形å¼ãŒãªã„WHEN ã«ç¶šãフィールドåãŒãªã„æ¡ä»¶ã®å€¤ãŒé•·ã™ãŽã‚‹ (最大 %1$s)無効ãªæ—¥ä»˜å½¢å¼ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ %1$s ã«ã‚ˆã‚Šãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãŒé‡è¤‡ã™ã‚‹%1$s フラグã•ã‚ŒãŸæ–¹è¨€ã¨äº’æ›ã§ãªã„ MF message file lÌ$Œ¬¼Vtx|•Ð ôò ¼ Ä€ 〠ò€ €  ,/ @€ o€ †2 š€ Ì€ à&€ ú€ ` 0^ d îc R2€ µW çV >[ ”6 ï%€+€G,`)ŒµÑ,€ê)€?)W2€&€²JØ)"€K[`bf$k“ €– )€¥)€Î€÷F€?€Z>€™'€×þU€€m€‡<€;€Ù8€5€L;€7€¼7€ó@€*?€j9€©0€â )#Fi †¦Ã× î9&C€_(¢%€Ê*ïJ1*{¥?§'æ H%€m€€€›¸DÓAGXŸ1€½ îGGU œR¼LZl{Ÿ ´ ¾ ÈÔÚÝ'ø 4 = FO ^ j v ‚‹œªºÊ ÑÚé ïø  +=RXiyˆ— © µ ¾ÊÜù /6Kd!€ ¡ª»Íåõ" 4 = I€U q}Œ µÇ Ú ä ñý   $ * 3 @ M R b x Š › £ ± ¼ Ê × ß ì ø þ ! !!!"!(!0!7!F !J!W!\!`!o!‹!›!¢!°!·!Õ!ã!ë!ù " " """/ "="G "U "` "m"z "‰"’"˜ ""©"· "½ "È"Ô"å"÷###+#A #W #c#o#~ #ƒ##¡ #·#Ã#Ë#Ü#á#å#ì#ò#ú $$ $$$/$B$Z$h$v $‡$”$« $À$Í$ã$õ% %%&%5%C%R%a%r%„%Š%™%§%¯%½%Ó%ç%÷&&& &! &,&9&=&C&G&N&V &^&g &o&y&|&„ &Š &– &¢&¯ &·&ÁY&Ð>')>'g€'¥^(%Q(ƒ3(Ô$)7€)+€)b )|)ˆ)— )§)²)À)Å)Å)Å)Å )Å)Ñ)×)æ )ø ** **'*'*, *2*;*B*B*T*T *Z*c*u**« *É$*é+ !++?+G+U+j"++¡+§ +¾+Ê€+Ù€+í€,€,,2,D,U,[,m,,‘,£ ,µ,Á',Û€-€-€-4€-K€-e€-€-–€-«€-Á€-Ù€-ò€.€.€.5€.L€.g€.‚€.€.´€.Í€.ä.þ//"/1/C/U/X /^/g/v /…/Ž/¦/¬ /»#/Ç/ê$0€0&€0:"€0T0v 0Š 0“ 0œ0¥k0·€1"追加オプションã®å…¥åŠ›:* å—諾 - %1$s* æ‹’å¦ - %1$s* 無効ãªä¿®é£¾èªž - %1$s* ビルド %1$s* ビルドエラー* オプションãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“* オプション: %1$s* 設定 : %1$s* 指令ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ - 実行を終了ã—ã¾ã—ãŸ* å‚照番å·: %1$s* 指令ファイル: %1$s* 指令ファイルã®çµ‚ã‚ã‚Š: %1$s* 無視 - %1$s警告: 早期リリースã®æ©Ÿèƒ½ã‚’使用å¯èƒ½ã«ã—ã¾ã™ã€‚ 詳細ã¯ã€ŽRelease Noteã€ã‚’ å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。ã“れらã®æ©Ÿèƒ½ãŒ Micro Focus ã®æ¬¡æœŸè£½å“ã«ãŠã„㦠サãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ã‹ã¯æœªå®šã§ã™ã€‚ 早期リリースã®æ©Ÿèƒ½ã‚’ã”利用ã«ãªã‚Šã€ 評価ã—ã¦ã„ãŸã ãã€ãœã²ã”æ„見・ã”感想を当社ã¾ã§ã”連絡ãã ã•ã„。* 指令ファイル %1$s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“警告: æ案ã•ã‚ŒãŸ ISO2000 COBOL ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’使用å¯èƒ½ã«ã—ã¾ã™ã€‚ 詳細㯠関連資料をå‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。 ã“れらã®æ©Ÿèƒ½ãŒ Micro Focus 㮠次期製å“ã«ãŠã„ã¦ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ã‹ã¯æ案ã•ã‚ŒãŸ COBOL 標準è¦æ ¼ ã®åˆ¶å®šçµæžœã«ã‚ˆã‚‹ãŸã‚ã€æœªå®šã§ã™ã€‚ * %1$s ã®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル中* %1$s ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ä¸­* コンソール入力ã®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル中* コンソール入力ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ä¸­* root ã®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル中* root ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ä¸­* セグメント %1$s ã®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル中* セグメント %1$s ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ä¸­* FD アドレス解決:* クロスリファレンスã®ç”Ÿæˆä¸­* クロスリファレンスリストã®çµ‚ã‚ã‚Š* object-storage ã®æ›¸è¾¼ã¿å…ˆ :%1$s* 構文ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯çµ‚了 - 中間コードã®ç”Ÿæˆã‚’開始ã—ã¾ã™* 外部クラスå‚ç…§ã«ã‚ˆã‚‹ã‚¨ãƒ©ãƒ¼* 生æˆä¸­ %1$sFILESCDDATAPROCSJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecPagePge* URN %1$s* REF* ページã®æœ€çµ‚メッセージ: %1$s* ページã®æœ€çµ‚メッセージ: %1$s* åˆè¨ˆãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸: %1$s* 回復ä¸èƒ½ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %1$s é‡å¤§ãªè­¦å‘Š: %2$s* エラー : %1$s 警告 : %2$s* 備考 : %1$s フラグ : %2$s* データ: %1$s コード: %2$s* プリプロセッサ :* クラスデータ: %1$s インスタンスデータ: %2$s メソッド: %3$s* ソース行 : %1$s* Local-Storage : %1$s* ソースã®è¡Œ %1$s コードã®è¡Œ %2$s* 注記行 %1$s テキスト注記 %2$s* 注記ã®å‰²åˆ (%) %1$s æ–‡ %2$s* 節 %1$s æ®µè½ %2$s* ファイル %1$s データ項目 %2$s* æ¡ä»¶ %1$s ç”»é¢å %2$s* 報告 %1$s 78 レベル %2$s* 呼出(æ•°å­—ã«ã‚ˆã‚‹) %1$s 呼出(åå‰ã«ã‚ˆã‚‹) %2$s* 呼出(データ項目) %1$s 連絡節 01 レベル %2$s* æœ€å¤§å…¥ã‚Œå­ %1$s é‡è¤‡ PERFORM %2$s* ソース行 : %1$s INT ファイル : %2$s* エラー* - è¡Œ - 色 コード/é‡å¤§åº¦ 説明* ファイルã¸ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰å‡ºåŠ›* データå‚照テーブル* コントロールブロック* 手続ãå‚照テーブル* 区分テーブル* 記述項テーブル* 外部呼ã³å‡ºã—テーブル* FD アドレス解決:* Ref Hash Moth Xref Line Sz Type... Name* %1$s ãƒã‚¤ãƒˆã‚’ %2$s ã‹ã‚‰ %3$s ã¸è»¢è¨˜ æœ€ä¸Šä½ PC: %4$s* - è¡Œ - -アドレス --size-- åå‰* データセグメント: %1s %2sコンパイルãŒæ­£ã—ãè¡Œã‚ã‚Œãªã„å‰å‡¦ç†ã§ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãƒã‚§ãƒƒã‚«ãƒ¼ : alloc_mem ã¾ãŸã¯ãƒ’ープã®å¤±æ•— - モジュール:ãƒã‚§ãƒƒã‚«ãƒ¼ : メモリãŒè¶³ã‚Šãªã„OK回復ä¸å¯èƒ½ãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼ - ã©ã‚Œã‹ã‚­ãƒ¼ã‚’押ã™ã¨ç¶šè¡Œæ–°ã—ã„パスåを入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãƒ—ログラムãŒãªã„プログラムãŒãªã„。ã¾ãŸã¯æ§‹æ–‡ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„é–‹ã‘ãªã„ : %1$s読ã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: %1$sI-O エラー: %1$s/%2$s %3$sI-O エラー : OBJECT FILEコンパイルを継続ã™ã‚‹ã‹ ? &~Yes&~No&~Zoom-all&~zoom-Thisãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’継続ã™ã‚‹ã‹ ? &~Yes&~No&~Zoom-all&~zoom-ThisファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ - &~Stop&~Retry&~Continue&~Alter-path別々ã«ã¯å®Ÿè¡Œã§ããªã„I-O エラー : IDY ファイル I2-STATUS = %1$sI-O エラー : CSI ファイルãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’継続ã™ã‚‹ã‹ ? &~Yes&~No&~Zoom-all&~zoom-This&~HelpI-O エラー : IDY ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æ‹¡å¼µå­ .$dy ã§ãƒªãƒãƒ¼ãƒ ã—ãŸI-O エラー : SBR ファイル(メッセージ㯠External Compiler Module ã®ç”Ÿæˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’é©ç”¨ã—ã¾ã™)ãƒã‚§ãƒƒã‚«ãƒ¼ : ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã¾ãŸã¯ç„¡åŠ¹ãªç´¢å¼• - モジュール:行順ファイル順ファイル索引ファイル相対ファイル整列用ファイル出力 CCD入力 CCDç”»é¢è¦ç´ æ®µè½ç¯€å®£è¨€ã—ãªã„手続ãå別ã®ç¯€ã‹ã‚‰å‘¼ã³å‡ºã•ã‚Œã‚‹æ®µè½ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒæ¡ä»¶åæ¡ä»¶åæ¡ä»¶åå­—é¡žå集団ã®é•·ã•å ±å‘Šæ›¸å報告集団報告è¦ç´ ç”»é¢åæ•°å­—ã® DISPLAYæ•°å­—ã® COMPæ•°å­—ã® COMP-3æ•°å­—ã® COMP-XPOINTERブールブールæƒãˆç´¢å¼•è‹±æ•°å­—英数字æƒãˆè‹±å­—英字æƒãˆæ•°å­—編集項目英字編集項目英数字編集項目漢字2 ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—æ•°å­—ã® COMP-5スイッãƒå分割キーå78 レベル項目記å·æ–‡å­—呼ã³å符å·ç³»å漢字編集項目2 ãƒã‚¤ãƒˆæ–‡å­—編集項目数字㮠COMP-6プログラムåCALL ã®ä¸€èˆ¬å½¢å¼TYPEDEF利用者語ã®å‹•è©žRECORD キーエントリALTERNATE キーエントリエントリã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚»ãƒƒãƒˆå…¥å£ç‚¹PROCEDURE POINTERビットブールビットブールæƒãˆFUNCTION POINTERインターフェースåプログラムåプロパティå関数å組込ã¿åクラスå* %s å リスト添字付ã‘SELECT OPTIONALORGANIZATION INDEXEDORGANIZATION RELATIVEACCESS MODE RANDOMACCESS MODE DYNAMICRECORD KEYALTERNATE KEYRESERVE AREAPADDING CHARACTERRECORD DELIMITERSTRINGOCCURSOCCURS TOOBJECT MEMORYSEGMENT-LIMITRERUNSAME RECORD AREASAME SORT(-MERGE) AREAMULTIPLE FILE TAPE(NOT) INVALID KEYUNSTRINGSD / CD HEADERCONTAINS TORECORD VARYINGLABEL RECORDSVALUE OFVALUE OF DATADATA RECORDSLINAGESEARCHSUBSCRIPTINGALTER GO TODISABLEENABLEWITH KEYRECEIVERECEIVE SEGMENTSENDWITH DATANAMEPURGECOPYOF / IN LIBRARYADD / SUBTRACT CORRESPONDINGDIVIDE REMAINDERCOMPUTECOPY REPLACINGREPLACESEGMENT NO ABOVE SEGMENT-LIMITSEGMENT NUMBEREVALUATENESTED PROGRAMMOVE CORRESPONDINGINITIALIZESET CONDITIONASCENDING KEYDESCENDING KEYINDEXED BYOPEN NO REWINDOPEN EXTENDOPEN REVERSEDCLOSE REMOVALCLOSE WITH LOCKREAD NEXTKEY ISSTARTDISPLAY UPONAT END-OF-PAGEDELETEACCEPT FROMNO ADVANCINGUSE FOR DEBUGGINGUSE ALL REFERENCESUSE DEBUG FILEUSE DEBUG CD NAMEARITHMETIC EXPRESSIONREFERENCE MODIFICATIONALL LITERAL TO NUMERICDE-EDIT MOVEPERFORM WITHPERFORM VARYINGALTERALTER SERIESINSPECT CONVERTINGCOMMUNICATIONS SECTIONIO-CD-INITALSYMBOLICDESTINATION TABLEMERGESORTRELEASERETURN88 LEVEL66 LEVELCONTINUATIONENTERSTOP LITERALALPHABET LITERALSYMBOLIC CHARACTERSNEGATED SIMPLE CONDITIONCONDITION NAMESIGN CONDITIONCOMPLEX CONDITIONQUALIFICATIONFIGURATIVE CONSTANT ALLID DIVISION PARAGRAPHDATE-COMPILEDDEBUG SPECIAL REGISTERADVANCING MNEMONICRENAMES CLAUSEIF CONDITIONAL STATEMENTEND PROGRAMINITIAL PROGRAMCOMMON PROGRAMEXTERNAL/GLOBALCALL IDENTIFIERREFERENCE/CONTENTEXCEPTION/OVERFLOWCANCELPARTIAL MESSAGEREPLACING LINEWITH ESIDEBUGGING MODENON-CONTIGUOUS SEGMENTMORE THAN 5 OPERANDSNESTED REDEFINESREPORT SECTIONRD LEVEL INDICATORTYPESOURCELINE NUMBERCOLUMN NUMBERPAGEREPORTCODECONTROLINITIATEGENERATETERMINATESUPPRESSNEXT GROUPSUMFUNCTIONAUTHORINSTALLATIONDATE-WRITTENDATE-COMPILEDSECURITYUSE GLOBALCLOSE NO REWIND部分ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãŒä¸å¯èƒ½ãªä¿®æ­£ãŒåŽŸå§‹ãƒ—ログラムã«ãªã•ã‚Œã¾ã—㟠&~Ok部分ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’続行ã—ã¾ã™ã‹?&~Yes&~No&^~Full-check警告: 実行点をå«ã‚€æ‰‹ç¶šããŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ&Ok警告: 実行点をå«ã‚€æ‰‹ç¶šããŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚Animator 実行点ãŒæ­£ç¢ºã§ãªã„å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚&Ok手続ã部以外ã®ä¿®æ­£ã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’続行ã—ã¾ã™ã‹?&~Yes&~No修正ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã«ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒè¶³ã‚Šã¾ã›ã‚“。続行ã§ãã¾ã›ã‚“。&Ok手続ã部ã®ä¿®æ­£ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ&Okãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãŒçµ‚了ã—ã¾ã—ãŸ&Okãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãŒçµ‚了ã—ã¾ã—ãŸï¼šã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s 件&Okè¡Œ:%1$s/%2$s PC:%3$s %4$sダミー節データ項目mods uses tests(å†å¸°çš„)(上記å‚ç…§)GO TO78 レベルä¸æ˜Žã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒåプログラムå分割キー呼ã³åCall é©ç”¨è¦å‰‡ç¬¦å·ç³»Comms報告画é¢åTYPEDEFスイッãƒæ¡ä»¶æ¡ä»¶å­—é¡žå例外を表ã™å¥å‰¯ãƒ—ログラムãŒãªã„未宣言手続ããŒãªã„未使用手続ãåãŒãªã„ä¸æ˜Žçž­ãªåå‰ã€‚åŒç¾©èªž:-データ項目ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„実行ã®èµ·ç‚¹:-ã©ã“ã‹ã‚‰ã‚‚実行ã§ããªã„実行:-関連定義:-関連定義ãŒãªã„手続ãåãŒãªã„対応ã™ã‚‹ 78 レベルãŒãªã„ä¸æ˜ŽPERFORM インラインPERFORM THRUGO TO DEPENDINGI-O %1$sãƒ—ãƒ­ã‚°ãƒ©ãƒ å‡ºå£ %1$sç®—è¡“ %1$sANSI'85 END-.. %1$s副プログラムCOPY ファイル統計デッドデータ未å‚照データ未å‚照手続ã未宣言手続ã手続ãリストAnalyzer 行実行: 手続ãã§ãªã„å‚ç…§ã•ã‚ŒãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿é …ç›®ãŒãªã„ソースã®è¡Œ %1$sコードã®è¡Œ %1$s注記行 %1$sテキスト注記 %1$sコメント比率 %1$s%%æ–‡ %1$s節 %1$sæ®µè½ %1$sファイル %1$sデータ項目 %1$sæ¡ä»¶ %1$sç”»é¢å %1$s報告 %1$s78 レベル %1$s呼出(æ•°å­—ã«ã‚ˆã‚‹)%1$s呼出(åå‰ã«ã‚ˆã‚‹)%1$s呼出(データ項目)%1$så…¥å£ç‚¹ %1$såˆè¨ˆãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ %1$sINT コード %1$s連絡節 01 レベル%1$s動詞カウント行順ファイル順ファイル索引ファイル相対ファイル節段è½æœªå®£è¨€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç¯€ä½œæ¥­å ´æ‰€ç¯€é€£çµ¡ç¯€ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«è¨˜æ†¶åŸŸç¯€ç‰¹æ®Š01/77-レベル添字付ã‘PERFORM レベルã®æ‹¡å¼µã®çµ‚了ANALYZER ã«ã‚ˆã‚‹å®Ÿè¡ŒANALYZER ã«ã‚ˆã‚‹å®Ÿè¡Œã§ã¯ãªã„æœ€å¤§å…¥ã‚Œå­ %1$sé‡è¤‡ PERFORM %1$sプログラムボリューム%1$sThread-Local-Storageç”»é¢ç¯€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿æ‰‹ç¶šã副プログラムアドレス è¡Œç•ªå· ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ è¡Œç•ªå· ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ è¡Œç•ªå· ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ è¡Œç•ªå· %1$s MF message file $ L΄*(Çïö€ý€€# €?1€_4Ä/Ø€€)€'&Pv9‹&Ä€ê( €H+`Reading main source file:Obtaining source from stacked preprocessorRAWLIST set - not writing version numberOutput:Tokens:*CP Accepted - %1$s*CP Rejected - %1$s*CP Invalid qualifier - %1$sPreprocessor support level: %1$sChecker / calling preprocessor support level %1$sUndefined internal error - contact Technical SupportIllegal command lineCompiler level set to 1; some features disabledOpen fail : %1$sOpen fail : %1$sCall to stacked preprocessor %1$s failedStacked preprocessor returned an errorUnable to open a heapInternal stack full - contact your support representativeFile error - contact Technical SupportCopybook %1$s not foundNested REPLACING is not allowedStatement begins in wrong area of sourceHTML splitter error %1$sBad format of COPY statement - COPY ignored MF message file 01Þ3CB€…3€”€Ç€Ø€é€ú€€0^€Du¢5F€L)’z€»75^€lT€Ê<D€ZLžZê<€D0€S€°N?€QN€N€ÞZ€,†¼'Ú4€ 4 5: i0 £>€ Óq n ‚P€ ðL€ @V Œ. â1€ @(#)$Id: ncg.msg 273009 2008-07-31 08:48:20Z jw $* Micro Focus Server Express V5.1.00 Code Generator* Copyright (C) 1984-2008 Micro Focus (IP) Ltd. All rights reserved* Generating %s* Data: %9d Code: %9d Literals: %9d Dynamic: %9d* Accepted - %.*s* Ignored - %.*s* Rejected - %.*s* Rejected - name too long %.*s* File open failure: %s* File I-O error: %s* 001-F 内部エラーã€%d。テクニカルサãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„。* 006-R 入力ファイルã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€‚中間コードã§ã¯ãªã„。ã¾ãŸã¯ ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®èª¤ã‚Š* 012-F 辞書ã¾ãŸã¯å‹•çš„ページングエラー* 013-R é•æ³•ãªä¸­é–“コード (アドレス %#X セグメント %d)* 014-R IF æ–‡ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ãŒå¤šã™ãŽã‚‹* 019-C 最é©åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„アライメントã§ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã•ã‚ŒãŸãƒ—ログラムã§ã™ã€‚%d ãŒæœ€é©ã§ã™ã€‚* 028-C 区分化プログラム - ANIM を無視ã™ã‚‹* 035-C INT コード㌠ANIM ã§ç”Ÿæˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„- オプションを無視ã™ã‚‹ - %s* 037-R 生æˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹ (最大値 = %#X ãƒã‚¤ãƒˆ)* 039-R 中間コード生æˆä¸­ エラーãŒæ¤œå‡ºã•ã‚ŒãŸ* 040-R プログラムå ã¾ãŸã¯ å…¥å£åã«èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹: %s* 054-R BY VALUEå¥ ã¾ãŸã¯ GIVING/RETURNINGå¥ä¸­ã®é …ç›®ãŒé•·ã™ãŽã‚‹* 055-R 命令コードファイルãŒå£Šã‚Œã¦ã„る。ã¾ãŸã¯ ä¸æ˜Žãªãƒžã‚·ãƒ³ç¨®åˆ¥* 056-R オプションã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„: %s* 066-R IDY ファイルã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼* 068-C IDY ファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ - オプションを無視ã™ã‚‹ - %s* 069-C ソースファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ - SOURCEASM を無視ã™ã‚‹* 075-R 呼ã³å‡ºã—è¦ç´„ %d ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„* 078-R コードã®å†é…ç½®ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ (最大値 = %dã€å®Ÿéš›æ•° = %d)* 079-R データã®å†é…ç½®ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ (最大値 = %dã€å®Ÿéš›æ•° = %d)* 080-R シンボルテーブルã®é …ç›®ãŒå¤šã™ãŽã‚‹ (最大値 = %dã€å®Ÿéš›æ•° = %d)* Intel COBOL Optimizer* Copyright (C) Intel 1994-1997* Optimizer ステップ完了* Optimizer ステップ時ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼* %s ã® %d 行目ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ* Micro Focus Net Express Va.bbb.cccc Code Generator* Micro Focus Mainframe Express Va.bbb.cccc Code Generator* 065-R IDY ファイルã®èª­ã¿å–りエラー* 002-R シンボル `%s' ã‚’å†å®šç¾©ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹* 003-R 最é©åŒ–中ã«ãƒ¡ãƒ¢ãƒªä¸è¶³ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚NOOPT ã§ãƒ—ログラムを生æˆã—ã¦ãã ã•ã„。* 009-R コード生æˆä¸­ã«ãƒ¡ãƒ¢ãƒªä¸è¶³ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚プログラムを分割ã—ã¦ãã ã•ã„。* 013-R é•æ³•ãªä¸­é–“コード (DRT 内ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒª %#X ãŒå¤§ãã™ãŽã‚‹)* 013-R é•æ³•ãªä¸­é–“コード (PRT 内ã®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ [%d,%#X] ãŒä¸æ­£)* オブジェクト形å¼ã®æŒ‡å®šãŒãªã„ãŸã‚ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ç”Ÿæˆã‚’åœæ­¢ã—ã¾ã™* Micro Focus COBOL Va.bbb.cccc Code generator* Data: %9d Code: %9d Literals: %9d